B. Praak Feat. Akshay Kumar, Nupur Sanon & Ammy Virk – Filhaal2 Mohabbat Hintçe Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?
– Bana bir şey söyle, anılarda ölür müsün?
क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?
– Bizi hala seviyor musun?
एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?
– Bana bir şey söyle, anılarda ölür müsün?
क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?
– Bizi hala seviyor musun?

तुम जिनके हो अभी, उनके बारे बताना
– Onlara şu anda kim olduğunu söyle
क्या आता है उनको तुम्हें चुप कराना?
– Seni susturmaya ne geliyor?
तुम जिनके हो अभी, उनके बारे बताना
– Onlara şu anda kim olduğunu söyle
क्या आता है उनको तुम्हें चुप कराना?
– Seni susturmaya ne geliyor?

Jaani ने रो-रो के समंदर भर दिए
– Jaani Ro-Ro denizini dolduruyor
क्या तुम भी रो-रो के नदियाँ भरते हो?
– Ağlayan nehirleri de dolduruyor musunuz?
एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?
– Bana bir şey söyle, anılarda ölür müsün?
क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?
– Bizi hala seviyor musun?

ਮੇਰੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਦੇ ਦੇਨਾ
– ਮੇਰੀ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਦੇ ਦੇਨਾ
ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ
– ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ
ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ
– ਇਹ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਸਵਾਲ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ

ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਉਹਨੂੰ ਜੋ ਪਿਆਰ ਕਰੇ ਮੈਨੂੰ?
– ਮੈਂ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਉਹਨੂੰ ਜੋ ਪਿਆਰ ਕਰੇ ਮੈਨੂੰ?
ਯਾ ਉਹਦਾ ਹੋਜਾਂ ਜੀਹਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ?
– ਯਾ ਉਹਦਾ ਹੋਜਾਂ ਜੀਹਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ?
ਯਾ ਉਹਦਾ ਹੋਜਾਂ ਜੀਹਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ?
– ਯਾ ਉਹਦਾ ਹੋਜਾਂ ਜੀਹਦੇ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਕਰਾਂ ਮੈਂ?

इतना फ़रक़ मेरी और उनकी मोहब्बत में
– Bana olan aşkım ve bana olan aşkım
हम तुमसे डरते थे, तुम उनसे डरते हो
– Biz senden korkuyorduk, sen onlardan korkuyorsun.
एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?
– Bana bir şey söyle, anılarda ölür müsün?
क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?
– Bizi hala seviyor musun?

“वो कौन है?” मुझसे पूछे मेरी हमसफ़र हर बारी
– “Bu kim?”Bana her fırsatta mizahımı sor
हो, तेरे नाम से पुकार बैठे उसे कई बारी
– Ol, senin adına ağla, onu çok çevir
हो, तेरे नाम से पुकार बैठे उसे कई बारी
– Ol, senin adına ağla, onu çok çevir

जो हम तेरे ना हुए, उनके भी होंगे ना
– Biz siz olmayanlardan olacağız, değil mi
हम वादा करते हैं, क्या तुम भी करते हो?
– Söz veriyoruz, sen de mi?
एक बात बताओ तो, यादों में मरते हो?
– Bana bir şey söyle, anılarda ölür müsün?
क्या तुम हमसे अब भी मोहब्बत करते हो?
– Bizi hala seviyor musun?

इतना ना करो तुम याद कि दिल तोड़ना पड़ जाए
– Çok fazla yapma, kalbini kırman gerektiğini unutma
हम जिसके हैं अभी, उसे छोड़ना पड़ जाए
– Şimdi kimiz, bırak gitsin
इतना ना करो तुम याद कि दिल तोड़ना पड़ जाए
– Çok fazla yapma, kalbini kırman gerektiğini unutma
हम जिसके हैं अभी, उसे छोड़ना पड़ जाए
– Şimdi kimiz, bırak gitsin




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın