Robin Schulz, Alle Farben & Israel Kamakawiwo’ole – Somewhere Over the Rainbow / What a Wonderful World İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Somewhere over the rainbow
– Gökkuşağının üzerinde bir yerde
Bluebirds fly
– Mavi kuşlar uçuyor
And the dreams that you dreamed of
– Ve hayalini kurduğun rüyalar
Dreams really do come true
– Rüyalar gerçekten gerçek oluyor

Someday I’ll wish upon a star
– Bir gün bir yıldız dileyeceğim
Wake up where the clouds are far behind me
– Bulutların arkamda olduğu yerde uyan
Where trouble melts like lemon drops
– Sorun limon damlaları gibi erir nerede
High above the chimney tops, that’s where you’ll find me
– Baca tepelerinin üstünde, beni bulacağın yer burası

Oh, somewhere over the rainbow
– Oh, gökkuşağının üzerinde bir yerde
Way up high
– Yükseklerde bir yerde ..
And the dreams that you dreamed of
– Ve hayalini kurduğun rüyalar
Once in a lullaby
– Bir kez bir ninni

Oh, someday I’ll wish upon a star
– Oh, bir gün bir yıldız dileyeceğim
Wake up where the clouds are far behind me
– Bulutların arkamda olduğu yerde uyan
Where trouble melts like lemon drops
– Sorun limon damlaları gibi erir nerede
High above the chimney tops, that’s where you’ll find me
– Baca tepelerinin üstünde, beni bulacağın yer burası

Oh, somewhere over the rainbow
– Oh, gökkuşağının üzerinde bir yerde
Bluebirds fly
– Mavi kuşlar uçuyor
And the dream that you dare to
– Ve cesaret ettiğin bir rüya
Oh, why? Oh, why can’t I, I?
– Oh, neden? Neden yapamıyorum, ben?

Well, I see trees of green and red roses too
– Ben de yeşil ve kırmızı gül ağaçları görüyorum.
I’ll watch them bloom for me and you
– Benim ve senin için çiçek açmalarını izleyeceğim
And I think to myself
– Ve kendi kendime düşünüyorum
What a wonderful world
– Ne harika bir dünya

Well, I see skies of blue and I see clouds of white
– Mavi gökyüzünü ve beyaz bulutları görüyorum.
And the brightness of day highlight the dark
– Ve günün parlaklığı karanlığı vurgular
And I think to myself
– Ve kendi kendime düşünüyorum
What a wonderful world
– Ne harika bir dünya

You’ll find me
– Bulursun beni
Oh, somewhere over the rainbow
– Oh, gökkuşağının üzerinde bir yerde
Blue birds fly
– Mavi kuşlar uçuyor
And the dream that you dare to
– Ve cesaret ettiğin bir rüya
Oh, why? Oh, why can’t I, I?
– Oh, neden? Neden yapamıyorum, ben?

You’ll find me, oh
– Beni bulacaksın, oh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh