Westlife – My Love İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

An empty street, an empty house
– Boş bir sokak, boş bir ev
A hole inside my heart
– Kalbimin içinde bir delik
I’m all alone, the rooms are getting smaller
– Yapayalnızım, odalar küçülüyor
I wonder how, I wonder why
– Merak ediyorum, acaba neden
I wonder where they are
– Nerede olduklarını merak ediyorum
The days we had, the songs we sang together
– Birlikte şarkı söyledik zaten kaç gün, şarkılar
Oh, yeah
– Oh, evet

And oh, my love
– Ve oh, aşkım
I’m holding on forever
– Sonsuza kadar dayanıyorum
Reaching for the love that seems so far
– Şimdiye kadar görünen aşka ulaşmak

So, I say a little prayer
– Bu yüzden küçük bir dua ediyorum
And hope my dreams will take me there
– Ve umarım hayallerim beni oraya götürür
Where the skies are blue
– Gökyüzünün mavi olduğu yer
To see you once again, my love
– Seni bir kez daha görmek için aşkım
Overseas, from coast to coast
– Denizaşırı, kıyıdan kıyıya
To find a place I love the most
– En çok sevdiğim yeri bulmak için
Where the fields are green
– Alanların yeşil olduğu yer
To see you once again
– Seni bir kez daha görmek için
My love
– Aşkım

I try to read, I go to work
– Okumaya çalışıyorum, işe gidiyorum
I’m laughing with my friends
– Arkadaşlarımla gülüyorum.
But I can’t stop to keep myself from thinking, oh no
– Ama kendimi düşünmekten alıkoyamıyorum, oh hayır
I wonder how, I wonder why
– Merak ediyorum, acaba neden
I wonder where they are
– Nerede olduklarını merak ediyorum
The days we had, the songs we sang together, oh, yeah
– Yaşadığımız günler, birlikte söylediğimiz şarkılar, oh, evet

And oh, my love
– Ve oh, aşkım
I’m holding on forever
– Sonsuza kadar dayanıyorum
Reaching for the love that seems so far
– Şimdiye kadar görünen aşka ulaşmak

So, I say a little prayer
– Bu yüzden küçük bir dua ediyorum
And hope my dreams will take me there
– Ve umarım hayallerim beni oraya götürür
Where the skies are blue
– Gökyüzünün mavi olduğu yer
To see you l once again, my love
– Seni bir kez daha görmek için aşkım
Overseas, from coast to coast
– Denizaşırı, kıyıdan kıyıya
To find a place I love the most
– En çok sevdiğim yeri bulmak için
Where the fields are green
– Alanların yeşil olduğu yer
To see you once again
– Seni bir kez daha görmek için

To hold you in my arms
– Seni kollarımda tutmak için
To promise you my love
– Sana söz vermek için aşkım
To tell you from the heart
– Sana kalpten söylemek için
You’re all I’m thinking of
– Hep seni düşünüyorum

I’m reaching for the love that seems so far
– Şimdiye kadar görünen aşka ulaşıyorum

So, I say a little prayer
– Bu yüzden küçük bir dua ediyorum
And hope my dreams will take me there
– Ve umarım hayallerim beni oraya götürür
Where the skies are blue
– Gökyüzünün mavi olduğu yer
To see you once again, my love
– Seni bir kez daha görmek için aşkım
Overseas, from coast to coast
– Denizaşırı, kıyıdan kıyıya
To find the place I love the most
– En çok sevdiğim yeri bulmak için
Where the fields are green
– Alanların yeşil olduğu yer
To see you once again
– Seni bir kez daha görmek için
(My love)
– (Aşkım)

Say a little prayer (my sweet love)
– Küçük bir dua et (Tatlı Aşkım)
Dreams will take me there
– Rüyalar beni oraya götürecek
Where the skies are blue (woah, yeah)
– Gökyüzünün mavi olduğu yer (woah, Evet)
To see you once again
– Seni bir kez daha görmek için
Overseas, from coast to coast
– Denizaşırı, kıyıdan kıyıya
To find the place I love the most
– En çok sevdiğim yeri bulmak için
Where the fields are green
– Alanların yeşil olduğu yer
To see you once again
– Seni bir kez daha görmek için
My love
– Aşkım