Murray Head – Never Even Thought İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Never even thought it could happen to me
– Bunun benim başıma gelebileceğini hiç düşünmemiştim.
Maybe I’ve been blind only others can see
– Belki de sadece başkalarının görebileceği kör oldum
I’m in love
– Ben aşığım

What am I to do can I let it show
– Ne yapmalıyım, göstermesine izin verebilir miyim
Do I keep it to myself or should I let her know
– Bunu kendime saklamalı mıyım yoksa ona bildirmeli miyim
I’m in love
– Ben aşığım

Do I nurse it in my heart hold it back in my eyes
– Tüm kalbimle hemşire yapıyorum geri gözlerime tut
Hide it all inside or put on a disguise
– Hepsini içine Sakla ya da kılık değiştir
I’m in love
– Ben aşığım

Have I gotta play games
– Oyun oynamak zorunda mıyım
Even suffer the pain
– Bu acıyı bile çekiyorum
Let the secret out
– Sırrı
Even suffer the doubt
– Hatta şüphe acı
I’m in love
– Ben aşığım

I know it’s all there
– Her şeyin orada olduğunu biliyorum.
I really want to share
– Gerçekten paylaşmak istiyorum
My life with someone else
– Başka biriyle hayatım
Will she feel the same
– Aynı şeyi hissedecek mi

Never even thought it could happen to be
– Bunun olabileceğini hiç düşünmemiştim.
Maybe I’ve been blind only others can see
– Belki de sadece başkalarının görebileceği kör oldum
I’m in love
– Ben aşığım

What am I to do can I let it show
– Ne yapmalıyım, göstermesine izin verebilir miyim
Do I keep it to myself or should I let her know
– Bunu kendime saklamalı mıyım yoksa ona bildirmeli miyim
I’m in love
– Ben aşığım

Isn’t so easy when you’ve been broken before
– Daha önce kırıldığın zaman o kadar kolay değil
But it isn’t so hard when you’re ready for more
– Ama daha fazlası için hazır olduğunuzda o kadar da zor değil
Could you love me
– Beni sevebilir misin

Give me a simple clue anything will do
– Bana bir şey yapacak basit bir ipucu ver
So long as I know what’s in me is in you
– İçimdeki şeyin senin içinde olduğunu bildiğim sürece
Could you love me
– Beni sevebilir misin

I’ve got so much of care to give away
– Çok fazla özenimim var.
There’s only one thing I wanna hear you say
– Söylemek istediğim tek bir şey var
I love you
– Seni seviyorum

Have I gotta play games
– Oyun oynamak zorunda mıyım
Even suffer the pain
– Bu acıyı bile çekiyorum
Let the secret out
– Sırrı
Even suffer the doubt
– Hatta şüphe acı
I’m in love
– Ben aşığım

I know it’s all there
– Her şeyin orada olduğunu biliyorum.
I really wanna share
– Gerçekten paylaşmak istiyorum
My life with someone else
– Başka biriyle hayatım
Will she feel the same
– Aynı şeyi hissedecek mi