DUKI, De La Ghetto & Quevedo – Si Quieren Frontear 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

(La saqué del parque con un homerun
– （我用全垒打把它从公园里敲了出来
Cabrón, ser yo está cabrón)
– 混蛋，做我就是混蛋）

Si quieren frontear, gatas tengo un montón
– 如果你想前面，猫我有很多
Pasto tengo un montón, palo’ tengo un montón
– 草我得到了很多，棒’我得到了很多
La saqué del parque con un homerun
– 我用荷马把它从公园里敲了出来.
Ser yo está cabrón, ser yo está cabrón
– 做我是个混蛋，做我是个混蛋
Si quieren frontear, gatas tengo un montón
– 如果你想前面，猫我有很多
Pasto tengo un montón, palo’ tengo un montón
– 草我得到了很多，棒’我得到了很多
La saqué del parque con un homerun
– 我用荷马把它从公园里敲了出来.
Ser yo está cabrón, ser yo está cabrón
– 做我是个混蛋，做我是个混蛋

Pero sabe que no, que no tienen mi flow
– 但他知道不，他们没有我的流量
Me bajo del show, mami, en mi nota
– 妈妈，我要离开演出了，在我的笔记上
Mente dе campeón, caballo ganador
– 冠军头脑，赢马
Ya no sé lo que la dеrrota
– 我不再知道什么失败
Los carro’ son caro’, la moña violeta
– 汽车”很贵”，紫罗兰弓
Un flow bacano de otro planeta
– 来自另一个星球的流巴卡诺
Corro en el beat, pero no soy atleta
– 我跑在节拍上，但我不是运动员
Un HP con toda’ las letra’
– 所有”字母”的HP
En la calle dicen que yo soy la fuerza
– 在街上他们说我是警队
Aunque haya presión, imposible que tuerza
– 即使有压力，也不可能扭曲
Me sale solo, Duko no se esfuerza
– 它是自己出来的，Duko不努力
Tan tira’o pa’trá’ que parece reversa
– 所以tira’o pa’trá’，它似乎相反

Y se me ofenden si ven que el disco vende
– 如果他们看到唱片卖了，我很生气
Con suerte y sin un duende, fumando un par de verde’ (eh-eh)
– 运气好，没有一个妖精，抽了几个绿色’（eh-eh）
Como un cohete, monta’o en un Corvette
– 就像火箭一样，坐在轻型护卫舰上
Si me cruza’, correte, como el Duko no le meten
– 如果他越过我，就跑，就像杜科一样，他们不会把他放在那里

Culos tengo un montón
– 驴我有很多
Krippy tengo un montón, bala’ tengo un montón
– 克里皮我得到了很多，巴拉我得到了很多
Todos saben que somo’ del callejón
– 大家都知道我们不在小巷里
Que salimo’ enmascara’o, te sacamo’ el pistolón, well, well
– 那个萨利莫的面具，我把你的枪拿出来，好吧，好吧
Culos tengo un montón
– 驴我有很多
Krippy tengo un montón, bala’ tengo un montón
– 克里皮我得到了很多，巴拉我得到了很多
Todos saben que somo’ del callejón
– 大家都知道我们不在小巷里
Que salimo’ enmascara’o, te sacamo’ el pistolón, well, well
– 那个萨利莫的面具，我把你的枪拿出来，好吧，好吧

Pa’ mí que te quiere’ morir (what?)
– Pa’me谁要你’死（什么？)
Told you, niggas, don’t fuck with me (okey)
– 告诉过你，黑鬼，别惹我（好吧）
Smokin’ gas with ecstasy (let’s go)
– 用迷魂药吸食毒气（我们走）
Placka-placka, te dejo ahí
– 普拉卡-普拉卡，我把你留在那里
Ustede’ son duro’, ven y caile (okey)
– 你’很难’，来来落去（好吧）
Estamo’ fire en PR y rulay en Buenos Aire’ (dale)
– 我们是’火在公关和rulay在布宜诺斯艾利斯'(戴尔)
La shorty quiere flore’, tráele (ohat?)
– 矮个子想花’，把她带来（ohat？)
Yo saco el ticke’, coopere conmigo y baile (okey), yeah
– 我拿出ticke’，与我合作跳舞（okey），是的
Dile a tu gato que le baje (oh)
– 告诉你的猫把他放下（哦）
Que ya yo la conozco sin quitarle el traje
– 我不脱她的衣服就已经认识她了

Si quieren frontear, gatas tengo un montón
– 如果你想前面，猫我有很多
Pasto tengo un montón, palo’ tengo un montón (montón)
– 草我得到了很多，棒’我得到了很多（很多）
La saqué del parque con un homerun
– 我用荷马把它从公园里敲了出来.
Ser yo está cabrón, ser yo está cabrón
– 做我是个混蛋，做我是个混蛋
(ChuliGang) Me quieren frontear, mami’ tengo un montón (yeah)
– 他们想摆在我面前，妈妈，我有很多（是的）
Palos tengo un montón, clones tengo un montón (yeah)
– 棒我得到了很多，克隆人我得到了很多（是的）
El DJ en la casa, Diego Armando en la selección, yeah
– 房子里的DJ，迭戈*阿曼多的选择，是的
Desde que salí ser canario está cabrón
– 自从我离开后，当金丝雀是个混蛋

Mami, ese cabrón es un típico
– 妈妈，那个混蛋是个典型的
Te desatas con un par de picky (yeah-eh)
– 你用一双挑剔的解开自己（是啊-嗯）
Ese culo es pa’ darle taki-taki
– 那混蛋就是给他塔基-塔基
Y yo puesto para invertir de milqui
– 我从米尔基投资
A ti el Reggaetón te pone freaky (te pone freaky)
– Reggaeton让你怪异（让你怪异）
Yo quiero una argentina con los tatuaje’ de Cazzu y la estatura de Nicki
– 我想要一个有卡祖纹身和尼基身高的阿根廷人
Nena, vo’a enseñarte cómo e’, eh
– 宝贝，我教你怎么做
Ante’ cobraba mil, pero ahora estoy cobrando— (shh)
– Ante’我是充电一千，但现在我充电—（嘘）
El diamante en bruto
– 原石中的钻石
Mami, en España los más duro’ están en mi grupo (yeah-yeah-yeah)
– 妈妈,在西班牙最难’是在我的组(耶-耶-耶)
Salimos de negro y no de luto a buscarlo’ sentao’ en el Corvette del Duko, yeah
– 我们穿着黑色的衣服出去，而不是哀悼，在杜科的护卫舰上找他”森道”，是的
Mami, yo hago money mientras duermes
– 妈妈，我在你睡觉的时候赚钱
Te pago el pasaje para que venga’ a España a verme
– 我付你票让他来西班牙看我
Y se me ofenden, si to’ lo que hago vende
– 我很生气，如果’我做什么卖
Yo sé que no lo entienden, siéntense y observen (yeah)
– 我知道你不明白，坐下来看（是的）
En mi equipo somos mucho’ y todo’ tenemo’ billete’
– 在我的团队中，我们有很多’和我们所拥有的一切’。
Si no los tiene’, es que como Quevedo no le mete’ (yeah-yeah)
– 如果他没有他们’，就像Quevedo没有把他放进去’（是的-是的）

Si quieren frontear, gatas tengo un montón
– 如果你想前面，猫我有很多
Pasto tengo un montón, palo’ tengo un montón
– 草我得到了很多，棒’我得到了很多
La saqué del parque con un homerun
– 我用荷马把它从公园里敲了出来.
Ser yo está cabrón, ser yo está cabrón
– 做我是个混蛋，做我是个混蛋

Dímelo, Duki
– 告诉我，杜基
Geezy, homie
– 天啊，老兄
ChuliGang
– 楚力岗
Let’s go
– 走吧
Okey
– 好吧