I’m a man on fire
– Ben yanmakta olan bir adamım
Walking through your street
– Sokakta yürürken
With one guitar
– Bir gitar ile
And two dancing feet
– Ve iki dans ayakları
Only one desire
– Tek arzusu
That’s left in me
– Bu benim içimde kaldı
I want the whole damn world to come dance with me
– Tüm lanet dünyanın benimle dans etmesini istiyorum.
Oh, mhm, come dance with me
– Oh, mhm, gel benimle dans et
Over murder and pain, come and set you free
– Cinayet ve acı yüzünden, gel ve seni serbest bırak
Over heartache and shame
– Gönül yarası ve utanç üzerine
I wanna see your bodies burning like old big sun
– Bedenlerinin yaşlı büyük güneş gibi yandığını görmek istiyorum.
I wanna know what we’ve been learning and learning from
– Ne öğrendiğimizi ve ne öğrendiğimizi bilmek istiyorum
Everybody wants safety (safety love)
– Herkes güvenlik istiyor (güvenlik aşkı)
Everybody wants comfort (comfort love)
– Herkes konfor istiyor (konfor aşk)
Everybody wants certain (certain love)
– Herkes kesin (kesin aşk)istiyor
Everybody but me
– Ben hariç herkes
I’m a man on fire
– Ben yanmakta olan bir adamım
Walking down your street
– Sokakta yürürken
With one guitar and two dancing feet
– Bir gitar ve iki dans ayakları ile
With one desire left in me
– İçimde bir arzu kaldı
I want the whole damn world to come and dance with me
– Tüm lanet dünyanın gelip benimle dans etmesini istiyorum.
Come dance with me
– Gel benimle dans et
Over heartache and rage
– Kalp ağrısı ve öfke üzerinde
Come set us free
– Gel bizi özgür bırak
Over panic and strange
– Panik ve garip
I wanna see your bodies burning like old big sun
– Bedenlerinin yaşlı büyük güneş gibi yandığını görmek istiyorum.
I wanna know what we’ve been learning and learning from
– Ne öğrendiğimizi ve ne öğrendiğimizi bilmek istiyorum
Everybody wants romance (romance love)
– Herkes romantizm istiyor (romantik aşk)
Everybody wants safety (safety love)
– Herkes güvenlik istiyor (güvenlik aşkı)
Everybody want comfort (comfort love)
– Herkes konfor ister (konfor aşk)
Everybody but me
– Ben hariç herkes
I’m a man on fire (He’s a man on fire)
– Ben ateşte bir adamım (o ateşte bir adam)
Walking down your street (Walking down your street)
– Sokakta yürümek (sokakta yürümek)
With one Guitar (With one guitar)
– Bir gitar ile (bir gitar ile)
And two dancing feet (Two dancing feet)
– Ve iki dans ayağı (iki dans ayağı)
Only one desire (Only one desire)
– Sadece bir arzu (sadece bir arzu)
That’s still in me (That’s left in me)
– Bu hala içimde (bu içimde kaldı)
I want the whole damn world (Want the whole damn world)
– Tüm lanet dünyayı istiyorum (tüm lanet dünyayı istiyorum)
To come and dance with me (To come and dance with me)
– Gelip benimle dans etmek (gelip benimle dans etmek)
Edward Sharpe & The Magnetic Zeros – Man On Fire İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.