I hear your far-away voice on the telephone line
– Uzak sesini telefon hattında duyuyorum.
Tell me what you think, we’ll tear it apart
– Bana ne düşündüğünü söyle, onu parçalayacağız
Said how about 4, 000 miles, and 21 years
– 4.000 mil ve 21 yıl hakkında ne dedi
Do ya think that’s enough for a start
– Bunun bir başlangıç için yeterli olduğunu düşünüyor musunuz
I’m up to fifteen thousand and holding
– On beş bine kadar yaşıyorum ve tutuyorum
Passing time just admiring the view
– Geçen zaman sadece manzaraya hayran
But this seat belt is kind of exposin’
– Ama bu emniyet kemeri bir çeşit exposin’
Putting pressure on my big love for you
– Sana olan büyük sevgime baskı yapmak
My big love for you, my big love for you
– Sana olan büyük aşkım, sana olan büyük aşkım
My big, my big, my big (big)
– Benim büyük, benim büyük, benim büyük (büyük)
My big love for you, my big love for you
– Sana olan büyük aşkım, sana olan büyük aşkım
My big, my big, my big
– Benim büyük, benim büyük, benim büyük
Umm, gonna let the hostess think I’m explodin’
– Umm, ben hostes patlaması’olduğumu düşünelim
Must have finally got this bird on the ground
– Sonunda bu kuş yere düşmüş olmalı.
Girl, oh girl, if the tank’s overloadin’
– Kız, oh kız, eğer tank aşırı yükleniyorsa’
She’s weighted and she loves to go down
– O ağırlıklı ve aşağı inmeyi seviyor
She loves to go down, she loves to go down
– Aşağı inmeyi seviyor, aşağı inmeyi seviyor
She loves, she loves, she loves (down)
– Seviyor, seviyor, seviyor (aşağı)
She loves to go down, she loves to go down
– Aşağı inmeyi seviyor, aşağı inmeyi seviyor
She loves, she loves, she loves (down)
– Seviyor, seviyor, seviyor (aşağı)
When I fly her friendly skies
– Dostça gökyüzünü uçurduğumda
How I love her big surprise
– Büyük sürprizini nasıl seviyorum
I will fill your corporate file
– Şirket dosyanı dolduracağım.
Just give me your free air miles
– Sadece bana serbest hava millerini ver
When I fly the friendly skies
– Dost gökyüzünü uçurduğumda
How I love her big surprise
– Büyük sürprizini nasıl seviyorum
I will fill your corporate file
– Şirket dosyanı dolduracağım.
Just give me your free air miles, oh
– Sadece bana serbest hava millerini ver, oh
I take myself down the aisle to the bathroom
– Kendimi koridordan banyoya götürüyorum
Are you sure that there’s room here for two?
– Burada iki kişilik yer olduğuna emin misin?
She says fifteen thousand and holding
– On beş bin diyor ve elinde tutuyor
As we talk about my big love for you
– Sana olan büyük aşkım hakkında konuşurken
Yes we talk about my big, we talk about my big
– Evet, benim büyüğüm hakkında konuşuyoruz, benim büyüğüm hakkında konuşuyoruz
We talk about my big love for you
– Sana olan büyük aşkım hakkında konuşuyoruz
How I love your friendly skies
– Dost gökyüzünü nasıl seviyorum
I will fill your corporate file
– Şirket dosyanı dolduracağım.
My big, my big, my big, (big love)
– Benim büyük, benim büyük, benim büyük, (büyük aşk)
When I fly the friendly skies
– Dost gökyüzünü uçurduğumda
How I love her big surprise
– Büyük sürprizini nasıl seviyorum
I will fill your corporate file
– Şirket dosyanı dolduracağım.
She loves, she loves, she loves (Big love!)
– Seviyor, seviyor, seviyor (büyük aşk!)
Hello baby, I just love to fly, fly, fly
– Merhaba bebeğim, sadece uçmayı, uçmayı, uçmayı seviyorum
I been five days, I been standin’ up
– Beş gündür ayaktayım.
Out on my free air miles. (Big love!)
– Serbest hava millerimle. (Büyük aşk!)
I got nylon stockings,
– Naylon çorap var,
I got chocolate bars
– Çikolata aldım
I got nautilus equipment,
– Nautilus ekipmanım var.,
I’ve got a new Lincoln car, I got oooh.
– Yeni bir Lincoln arabam var, oooh.
One time I saw Las Vegas.
– Bir keresinde Las Vegas’ı görmüştüm.
She loves my big, she loves
– O benim büyük seviyor, o seviyor
I stopped in a motel I stopped in the same room as Jimmy Page, whoo!
– Bir motelde durdum Jimmy Page ile aynı odada durdum, vay canına!
They just finished remodelling it from the ’75 tour
– 75 turundan yeni yenilediler.
I got my free air miles She loves, she loves my big
– O seviyor benim serbest hava mil var, o benim büyük seviyor
When I fly the friendly skies
– Dost gökyüzünü uçurduğumda
How I love her big surprise
– Büyük sürprizini nasıl seviyorum
I will fill your corporate file
– Şirket dosyanı dolduracağım.
She loves, my big, she loves … (big love)!
– O seviyor, benim büyük, o seviyor … (büyük aşk)!
Free air miles, (big love)!
– Serbest hava milleri, (büyük aşk)!
Free air miles, (big love)!
– Serbest hava milleri, (büyük aşk)!
Free air miles, (big love)!
– Serbest hava milleri, (büyük aşk)!
Robert Plant – Big Log İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.