Maksim – Otpuskaju Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Я не могу дышать, мне не видно неба
– Nefes alamıyorum, gökyüzünü göremiyorum.
Я не могу понять: был ты или не был?
– Senin olup olmadığını anlayamıyorum.
Ветром по волосам, солнце в ладони
– Saç üzerinde rüzgar, avucunuzun içinde güneş
Твоя
– Senin

Красные облака, вечер ударил в спину
– Kırmızı bulutlar, akşam arkadan vurdu
Я с тобой так легка. Я с тобою красива
– Senin için çok kolayım. Seninle çok güzelim.
Бешенно так в груди бьётся сердце твоё
– Öfkeyle, kalbin göğsünde atıyor

Отпускаю! И в небо улетает c жёлтыми листьями
– Gidelim! Ve sarı yaprakları ile gökyüzüne uçar
Наше прошлое лето, с телефонными глупыми письмами
– Geçen yaz, telefon aptal mektupları ile
Отпускаю! И слёзы высыхают на ресницах
– Gidelim! Ve gözyaşları kirpiklere kurur
Ну как же синие звёзды нам с тобой могли присниться?
– Mavi yıldızları nasıl hayal edebildik?

Рано ещё не быть – поздно уже поверить
– Olmak için çok erken – inanmak için çok geç
Я не могла любить. Я не могла измерить
– Sevemezdim. Ölçemedim.
Месяцы за окном, солнце в закатах с тобой
– Ay pencerenin dışında, gün batımında güneş seninle

И опускаюсь вниз, и поднимаюсь в небо
– Ve aşağı iniyorum ve gökyüzüne yükseliyorum
Я не могу понять: был ты или не был?
– Senin olup olmadığını anlayamıyorum.
В сотнях ночных дорог ты остаёшься со мной
– Yüzlerce gece yolunda benimle kalıyorsun.

Отпускаю! И в небо улетает c жёлтыми листьями
– Gidelim! Ve sarı yaprakları ile gökyüzüne uçar
Наше прошлое лето, с телефонными глупыми письмами
– Geçen yaz, telefon aptal mektupları ile
Отпускаю! И слёзы высыхают на ресницах
– Gidelim! Ve gözyaşları kirpiklere kurur
Ну как же синие звёзды нам с тобой могли присниться?
– Mavi yıldızları nasıl hayal edebildik?

Отпускаю! И в небо улетает c жёлтыми листьями
– Gidelim! Ve sarı yaprakları ile gökyüzüne uçar
Наше прошлое лето, с телефонными глупыми письмами
– Geçen yaz, telefon aptal mektupları ile
Отпускаю! И слёзы высыхают на ресницах
– Gidelim! Ve gözyaşları kirpiklere kurur
Ну как же синие звёзды нам с тобой могли присниться?
– Mavi yıldızları nasıl hayal edebildik?

Я не могу дышать, мне не видно неба
– Nefes alamıyorum, gökyüzünü göremiyorum.
Я не могу понять: был ты или не был?
– Senin olup olmadığını anlayamıyorum.
Ветром по волосам, солнце в ладони
– Saç üzerinde rüzgar, avucunuzun içinde güneş
Твоя
– Senin