Tom Walker – Just You And I 英語 歌詞 中國人 翻譯

Let’s get drunk
– 让我们喝醉吧
I’ll pour my heart out through my mouth
– 我要用嘴把我的心倾泻出来
This year’s been hard for us no doubt
– 毫无疑问，今年对我们来说很难
Let’s raise a glass to a better one
– 让我们举杯换个更好的
Let all the things that we’ve overcome
– 让我们克服的一切
Bring hope to us ’cause
– 给我们带来希望
Me and you we can hold this out
– 我和你我们可以阻止这一切
Only you understand how I’m feeling now, yeah
– 只有你能理解我现在的感受

And I know, I can tell you anything
– 我知道，我可以告诉你任何事情
You won’t judge, you’re just listening (Yeah)
– 你不会评判，你只是在听（是的）
‘Cause you’re the best thing that ever happened to me
– 因为你是发生在我身上最好的事

‘Cause my darling, you and I
– 因为我亲爱的你和我
Could take over the world
– 可以接管世界
One step at a time, just you and I (Just you and I)
– 一步一个脚印，只有你和我（只有你和我）
‘Cause you’re the only one
– 因为你是唯一一个
Who brings light just like the sun
– 谁带来的光就像太阳
One step at a time, just you and I (Just you and I)
– 一步一个脚印，只有你和我（只有你和我）

Let’s get drunk
– 让我们喝醉吧
Reminisce about the days
– 回忆那些日子
We were broke, not getting paid
– 我们身无分文，没有得到报酬
And taking trips at the weekend
– 周末去旅行
When I would drop down to see you
– 当我下楼来看你的时候
And we would paint the town
– 我们会粉刷这座城市
Too many shots, I’ll be passing out
– 打得太多了，我会昏过去的
‘Cause I could never keep up
– 因为我永远跟不上
Quad vods, now I’m puking up
– 四个vod，现在我吐了

I know, I can tell you anything
– 我知道，我可以告诉你任何事情
You won’t judge, you’re just listening, yeah
– 你不会评判，你只是在听，是的
‘Cause you’re the best thing
– 因为你是最棒的
That ever happened to me
– 这曾经发生在我身上

‘Cause my darling, you and I
– 因为我亲爱的你和我
Could take over the world
– 可以接管世界
One step at a time
– 一步一个脚印
Just you and I (Just you and I)
– 只有你和我（只有你和我）
‘Cause you’re the only one
– 因为你是唯一一个
Who brings light just like the sun
– 谁带来的光就像太阳
One step at a time
– 一步一个脚印
Just you and I (Just you and I)
– 只有你和我（只有你和我）

I’m tired of chasing paper
– 我厌倦了追纸
Staring at this screen
– 盯着这个屏幕
Been saving up for weeks now
– 已经存了好几个星期了
Just to get to you, my dear
– 只是为了接近你，亲爱的
And though you’re far from my home
– 虽然你离我家很远
This ain’t no weekend bar
– 这不是周末酒吧
And, oh, my heart grows fonder
– 哦，我的心越来越热情了
Must be city love
– 一定是城市爱情

‘Cause my darling, you and I
– 因为我亲爱的你和我
Could take over the world
– 可以接管世界
One step at a time
– 一步一个脚印
Just you and I (Just you and I)
– 只有你和我（只有你和我）

‘Cause my darling, you and I
– 因为我亲爱的你和我
Could take over the world
– 可以接管世界
One step at a time
– 一步一个脚印
Just you and I (Just you and I)
– 只有你和我（只有你和我）
‘Cause you’re the only one
– 因为你是唯一一个
Who brings light just like the sun
– 谁带来的光就像太阳
One step at a time
– 一步一个脚印
Just you and I (Just you and I)
– 只有你和我（只有你和我）

Yeah, one step at a time, just you and I
– 是啊，一步一步，只有你和我
Yeah, one step at a time, just you and I
– 是啊，一步一步，只有你和我