Bolémvn Feat. Koba LaD – Chic choc 法語 歌詞 中國人 翻譯

La muerte
– 拉穆尔特

Comment tu t’appelles?
– 你叫什么名字？
Mets ton Snap dans mon tél’
– 把你的Snap放在我的手机里’
Draguer, c’est pas mon dél’
– 调情不是我的风格
Mais j’aime trop comment t’es belle
– 但我太爱你有多美
J’t’avoue, j’ai plus l’permis mais j’prends celui d’mon sin-cou
– 我承认，我没有钱了，但我把一个从我的罪恶的脖子
Prêt à faire la route même si t’habites loin d’mon hood
– 即使你住在离我兜帽很远的地方，也要上路了
La vie, c’est un choix, je fais le choix de faire une balade
– 生活是一个选择，我选择搭车
Gris Na’, gris Nardo, phares xénon comme voitures d’insta
– Na’灰色，Nardo灰色，氙气大灯像insta汽车
Si j’avoue qu’j’te kiffe, jure-le moi que tu s’ra loyale
– 如果我承认我喜欢你，向我发誓你会忠诚
Je nique pas les femmes mais si j’entends un truc, j’te balaye
– 我不讨厌女人，但如果我听到什么，我会把你扫除
J’aime la vitesse, baby, y a pas d’ralentir
– 我喜欢速度，宝贝，没有减速
Fait-moi voir si tu l’fais si bien comme athlète de haut niveau
– 让我看看你做得这么好，作为一个顶级运动员
Papouilles, caresses
– 味蕾，爱抚
J’peux être ton S.A Doudou ou ton chouchou
– 我可以做你的S.A.豆豆，也可以做你的宝贝
Tu ken bien, tu s’ra ma go
– 你肯恩，你走吧

Un coup d’cheveux, un coup d’un soir, pas d’une longue histoire
– 一夜情一夜情说来话长
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– 这是个秘密，别担心，我不会说我戳了你
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu’on fout rien
– 我们触诊数以百万计，它的工作死亡，不要以为我们他妈的什么
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– 这是个秘密，别担心，我不会说我戳了你

Envoie ton adresse, j’arrive
– 把你的地址寄过来，我马上就到
Mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– 获得花哨，你必须震撼他们
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– 你的头是最好的，在街头服装，甚至在一件衣服
Descends tout d’suite, j’suis vers l’adresse
– 马上下来，我要去地址
C’est moi dans l’RS7, intérêt d’être là quand j’arrive ou j’me taille direct
– 这是我在RS7，有兴趣在那里，当我到达或我直接
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– 我还不知道你的名字但不会有事的
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– 氙气大灯，RS3，别担心，会没事的
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– 我还不知道你的名字但不会有事的
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– 氙气大灯，RS3，别担心，会没事的

Eh, d’moiselle, s’te plaît, t’as deux minutes
– 嘿，d’monelle，求你了，你有两分钟的时间
Dis-moi si j’te dérange ou pas (j’me taille direct)
– 告诉我，如果我打扰你或不（我是直接）
Depuis t-à l’heure, j’te look mais j’peux pas t’laisser kill comme ça (c’est mort)
– 自从t-on时间，我看着你，但我不能让你那样杀人（它已经死了）
Là, j’suis un peu trop die
– 现在，我有点太死了
Laisse-moi ton Snap, au moins (vas-y, s’te plaît)
– 让我有你的快照，至少（请继续）
On s’verra p’t-être plus tard, j’delete si tu réponds pas (aye, aye, aye)
– 也许我们以后再见，你不回答我就删除（aye，aye，aye）
P’tite curly, bien gé-char comme j’les aime trop, gars, comme j’les aime trop, gars (oh, yah)
– P’tite curly，bien gé-char因为我太爱他们了，伙计们，因为我太爱他们了，伙计们（哦，耶）
J’sais qu’elle m’trouve trop beau (j’sais qu’elle m’trouve trop beau), quand j’attache mes ch’veux (quand j’attache mes veux-ch)
– 我知道她发现我太漂亮（我知道她发现我太漂亮），当我系上我的veux（当我系上我的veux-ch）
Quand j’viens d’vant son taff, avec 700 chevaux
– 当我刚拿到他的塔夫，有700匹马
Le Merco tape à l’œil (ouais), son fessier tape à l’œil (wow)
– Merco拍拍眼睛（是的），他的臀部拍拍眼睛（哇）
C’est du 9 millimètres (vroum), du 95D
– 它是9毫米（vroum），95D
Oh, baby mama (baby, baby, baby), umh
– 哦，宝贝妈妈（宝贝，宝贝，宝贝），嗯
Oh, baby mama (Baby, baby, baby, baby), umh
– 哦，宝贝妈妈（宝贝，宝贝，宝贝，宝贝），嗯

Un coup d’cheveux, un coup d’un soir, pas d’une longue histoire
– 一夜情一夜情说来话长
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– 这是个秘密，别担心，我不会说我戳了你
On palpe des millions, ça bosse à mort, crois pas qu’on fout rien
– 我们触诊数以百万计，它的工作死亡，不要以为我们他妈的什么
C’est un secret, t’inquiète, j’vais pas dire que j’t’ai fourré
– 这是个秘密，别担心，我不会说我戳了你

Envoie ton adresse, j’arrive
– 把你的地址寄过来，我马上就到
Mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– 获得花哨，你必须震撼他们
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– 你的头是最好的，在街头服装，甚至在一件衣服
Descends tout d’suite, j’suis vers l’adresse
– 马上下来，我要去地址
C’est moi dans l’RS7
– 那是我在RS7
Intérêt d’être là quand j’arrive ou j’me taille direct
– 当我到达或直接到达时，有兴趣在那里
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– 我还不知道你的名字但不会有事的
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– 氙气大灯，RS3，别担心，会没事的
J’connais toujours pas ton prénom mais ça va aller
– 我还不知道你的名字但不会有事的
Xénons phares, RS3, t’inquiète pas, ça va aller
– 氙气大灯，RS3，别担心，会没事的

Envoie ton adresse, j’arrive, mets-toi chic, faut qu’tu les choques
– 发送您的地址，我来了，得到花哨，你要震撼他们
Ta tête est la plus bonne, en street wear et même en robe
– 你的头是最好的，在街头服装，甚至在一件衣服