Miyagi & Andy Panda – Kosandra Rusça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Моя дикая Косандра…
– Benim vahşi Kosandım…
Моя дикая Косандра, игривая падра
– Vahşi Kosandım, oynak padra’m
Затмевала разум, убивала музыканта
– Zihnini gölgede bıraktı, müzisyeni öldürdü
Тем не менее я рядом был и верил
– Yine de yanındaydım ve inandım
Аллегориями съедены будут эти пираты
– Alegoriler bu korsanlar tarafından yenecek
Моя дикая Косандра, игривая падра
– Vahşi Kosandım, oynak padra’m
Затмевала разум, убивала музыканта
– Zihnini gölgede bıraktı, müzisyeni öldürdü
Тем не менее я рядом был и верил
– Yine de yanındaydım ve inandım
Аллегориями съедены будут эти пираты
– Alegoriler bu korsanlar tarafından yenecek
Нарекали тебя накормленные бредом ай-яй-яй,
– Seni delirmiş beslendikleri halde azarladılar, ayyayyayyayyayyayyayyayyay,
А ты на сон грядущий бедолами любима, так и знай,
– Ve sen fakirlerin geleceği uykusuna seviliyorsun, o yüzden bil ki,
И толерантными родимыми хранима про запас,
– Ve toleranslı doğum sahiplerini stok hakkında saklıyoruz,
И угнетенными сердцами воспевалась, бит и бас.
– Ve ezilen kalplerle, ritm ve baslarla zikrettim.
А время табунами лошадиных сил ломилось умирать,
– Ve beygir gücü sürülerinin zamanı ölmeye başladı,
И племя диву не давалось, а просило просто доверять,
– Ve kabileye bir Diva verilmedi, ama sadece güvenmemi istedi,
Под этим гнетом негатива тем, кто не увидит свет.
– Bu baskı altında, ışığı görmeyenlere olumsuzluk vardır.
Ты больно ласково красиво закручивала сюжет.
– Hikayeyi çok sevecen bir şekilde güzelce çevirdin.
Мы намерено вели себя как дети, кутим,
– Niyetimiz çocuk gibi davranmak, sevişmek,
Брали что хотим, брали что хотим,
– İstediğimizi aldık, istediğimizi aldık,
И скорее, я не смог бы в этом мире один,
– Aksine, bu dünyada yalnız başıma yapamazdım,
Рагга, нас благослави, сегодня загудим.
– Ragga, bizi kutsasın, bu gece görüşeceğiz.
And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
– And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
He breathes you and tells you, nice to meet you.
– He breathes you and tells you, nice to meet you.
And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
– And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
He breathes you and tells you, nice to meet you.
– He breathes you and tells you, nice to meet you.
Моя дикая (дикая)
– Benim vahşi (vahşi)
Дикая (дикая)
– Vahşi (vahşi)
Дикая
– Vahşi
Я пленник Косандры
– Ben Kosandra’nın esiriyim
Моя дикая (дикая)
– Benim vahşi (vahşi)
Дикая (дикая)
– Vahşi (vahşi)
Дикая
– Vahşi
Я пленник Косандры
– Ben Kosandra’nın esiriyim
Lion рычит, ночами коптит
– Aslan kükrüyor, geceleri sigara içiyor
Разрушив опять, строим мосты
– Tekrar yıktıktan sonra köprüler kuruyoruz
Кто, если не ты? Кто меня спасёт?
– Sen değilsen kim? Beni kim kurtaracak?
Улетает дым, она знает толк
– Duman uçup gidiyor, çok şey biliyor
Позволь раствориться в объятиях
– İzin ver kollarımda eriyeyim
Ты теперь ближе, слышишь?
– Artık daha yakınız, duyuyor musun?
Проникаешь в сознание
– Bilincine giriyorsun
Это послание свыше
– Bu, yukarıdan gelen bir mesajdır
Все разъехались прочь, не горят огни
– Herkes uzaklaştı, ışıklar yanmıyor
Предстань в роли игривой падры
– Kendini oynak bir padra olarak göster
Проведу с тобой ночь
– Geceyi seninle geçireceğim
Я пленник Косандры
– Ben Kosandra’nın esiriyim
And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
– And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
He breathes you and tells you, nice to meet you.
– He breathes you and tells you, nice to meet you.
And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
– And if someone is afraid of the pain, that life brings to you.
He breathes you and tells you, nice to meet you.
– He breathes you and tells you, nice to meet you.
Моя дикая Косандра, игривая падра
– Vahşi Kosandım, oynak padra’m
Затмевала разум, убивала музыканта
– Zihnini gölgede bıraktı, müzisyeni öldürdü
Тем не менее я рядом был и верил
– Yine de yanındaydım ve inandım
Аллегориями съедены будут эти пираты
– Alegoriler bu korsanlar tarafından yenecek
Моя дикая Косандра, игривая падра
– Vahşi Kosandım, oynak padra’m
Затмевала разум, убивала музыканта
– Zihnini gölgede bıraktı, müzisyeni öldürdü
Тем не менее я рядом был и верил
– Yine de yanındaydım ve inandım
Аллегориями съедены будут эти пираты
– Alegoriler bu korsanlar tarafından yenecek