LOCO – Awesome (Gray) Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

You look awesome
– Harika görünüyorsun
And I feel so awesome
– Ve kendimi çok harika hissediyorum
자꾸만 가는 시선
– Gözlerin üzerimde.
계속해서 짓게 되는 미소
– İnşa etmeye devam eden bir gülümseme
멀리서 봐도 가지런한 치열
– Uzaktan bakılması zor bir şey.
내 눈을 비추고 있어 I see the Light
– Işığı görüyorum
투명한 피부
– Şeffaf cilt
그와는 반대로 꽤나 선명한 입술
– Aksine, oldukça açık dudaklar
내가 보기에는 딱 적당한 키도
– Doğru anahtar olduğunu düşünüyorum.
나를 웃게 해서 괜히 좋아지는 기분
– Beni güldürüyor ve daha iyi hissettiriyor.
너 때문에 얻은 영감은 다 이런 식이라
– Senden aldığım tüm ilham bu şekilde.
딴 노래들과 뻔하게 비슷해지고 있어
– Diğer şarkılara çok benziyor.
절대로 건성이 아닌
– Asla kurumaz
이런 느낌 나도 어쩔 수 없어
– Böyle hissetmeme engel olamıyorum.
너도 이 낌새를 아는지 나를 바라보고 있어
– Bunu bilip bilmediğini görmek için bana bakıyorsun.
너와 눈이 마주치지
– Gözünün içinde görüyorum.
난 진지해 벌써 입에 바른 침
– Ciddiyim. Ağzımda zaten tükürük var.
묻고 싶어 너도 나와 같은 마음인지
– Benimle aynı olup olmadığını sormak istiyorum.

Oh, Girl
– Oh, Kızım
궁금해 널 알고 싶은 걸
– Senin hakkında ne bilmek istediğimi merak ediyorum.
Oh, Girl
– Oh, Kızım
니 목소리를 듣고 싶은 걸
– Sesini duymak istiyorum.
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
And I’m feeling you
– Ve seni hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I wanna ride with you girl, oh oh
– Seninle binmek istiyorum kızım, oh oh

괜히 맑아 보이는 하늘
– Gökyüzü açık
너 말곤 멈춰 있는 주변의 사물
– Senden başka, etrafındakileri durduran şeyler
그 뒤로 느리게 움직이는 사람들처럼
– Arkasındaki yavaş hareket eden insanlar gibi.
다른 병풍 관심 없어 나는
– Diğer yanıklarla ilgilenmiyorum.
이미 그쪽 방향으로 고정
– Zaten bu yönde düzeltildi
너를 보며 슬쩍 바꿔보는 표정은
– Sana bakan ve tokatlamanı değiştiren bakış
아무렇지 않은 척을 해보지만
– Değilim gibi davranmaya çalışıyorum.
붉게 변해버린 얼굴은 못해 거짓말
– Kırmızıya dönmüş bir yüze yalan söyleyemem.
내가 볼 땐 너는 삭막한 이 도시와는 어울리지 않아
– Seni gördüğümde, bu şehre uymuyorsun.
찌들어있는 배경과 따로 놀고 있는 하나
– Biri batma arka planıyla ayrı ayrı oynuyor
솔직하게 쉽게 난 발길이 떨어지지 않아
– Dürüst olmak gerekirse, kolay, ayaklarımdan düşmem.
일단 하고 싶은 말
– Söylemek istediklerim
여기서 멀어지지 말
– Buradan uzaklaşma.
아! 입술을 깨물게 해
– Oh! Dudaklarını ısır.
잊고 있던 감정을 너로 메꾸게 돼
– Seni unuttuğun duygularla dolduracağım.
안 들리게 너를 자꾸 불러
– Seni duyamıyorum. Seni arayıp duruyorum.
이상하게 기분 좋은 향기를 풍겨
– Garip bir şekilde hoş bir koku

Oh, Girl
– Oh, Kızım
궁금해 널 알고 싶은 걸
– Senin hakkında ne bilmek istediğimi merak ediyorum.
Oh, Girl
– Oh, Kızım
니 목소리를 듣고 싶은 걸
– Sesini duymak istiyorum.
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
And I’m feeling you
– Ve seni hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I wanna ride with you girl, oh oh
– Seninle binmek istiyorum kızım, oh oh

You look AWESOME
– HARİKA görünüyorsun
And I feel so AWESOME
– Ve kendimi çok harika hissediyorum
This is so AWESOME
– Bu çok harika
어울리는 다른 말은 없어
– Sana uyan başka bir kelime yok.
You look AWESOME
– HARİKA görünüyorsun
And I feel so AWESOME
– Ve kendimi çok harika hissediyorum
This is so AWESOME
– Bu çok harika
어울리는 다른 말은 없어
– Sana uyan başka bir kelime yok.

아는지 모르겠지만 나는 원래 처음부터
– Biliyor muyum bilmiyorum ama aslen en başından beri öyleydim.
Girl, 널 좋아했어
– Kızım, seni sevdim.
니가 웃어줄 때마다 나를 정말 미치게 해
– Ne zaman Gülsen beni deli ediyor.
나의 모든 행복은 다 네 덕이야
– Bütün mutluluğum senin erdemin.
좀 유치하지만 Girl, I like you a lot
– Kızım, senden çok hoşlanıyorum.
365일 널 매일 보고파
– 365 gün günlük raporlama kurulu
Damn Girl you AWESOME
– Lanet kız sen HARİKASIN

Oh, Girl
– Oh, Kızım
궁금해 널 알고 싶은 걸
– Senin hakkında ne bilmek istediğimi merak ediyorum.
Oh, Girl
– Oh, Kızım
니 목소리를 듣고 싶은 걸
– Sesini duymak istiyorum.
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
And I’m feeling you
– Ve seni hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I’m feeling good
– İyi hissediyorum
AWESOME
– MÜTHİŞ
I wanna ride with you girl, oh oh
– Seninle binmek istiyorum kızım, oh oh
I wanna see you girl
– Göreyim kız seni
I just wanna ride with you girl, oh oh
– Sadece seninle binmek istiyorum kızım, oh oh