fromis_9 – Talk & Talk Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
(조금만 조금만 조금만 더)
– (Sadece biraz daha fazla)
Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
(너와 나 둘만의)
– (Sadece sen ve ben)

꼭 옆에 있는 것만 같아
– Tıpkı senin yanında olmak gibi.
손에 쥔 내 phone 너머
– Elimde telefonumun ötesinde
네 웃음이 들려오는 밤
– Gülüşünü duyduğum gece
(We’re calling calling calling calling)
– (Çağırıyoruz çağırıyoruz çağırıyoruz)
살짝 서늘해진
– Biraz havalı.
바람결에도 내 두 볼은
– İki taşağım bile rüzgarda
뜨거워져 가는 것 같아
– Sanırım hava ısınıyor.
(뭔가 낯선 이 느낌)
– (Bu duyguya yabancı bir şey)

다정히 내 이름을 불러주면 (Come on)
– Eğer bana adımı söylersen (Hadi)
익숙한 모든 게 다 새로워져
– Tanıdık olan her şey yeni.
오늘따라 높이 들떠버린 맘 (Hold on)
– Bekle (Bekle)
잠들 줄 몰라
– Uyuyacak mıyım bilmiyorum.
끊지 말아 5분만 Woo
– Sakın kapatma. Beş dakika Woo.

괜히 내 맘 설레
– Pekala, aklım heyecanlı.
아까 한 말 또 해도 재밌잖아
– Tekrar söylemek eğlenceli.
이 밤을 새워 Talk & Talk
– Bu gece konuş ve konuş
너를 들려줄래?
– Beni duyuyor musun?
아주 작은 것도 다 알고 싶어
– Tüm küçük şeyleri bilmek istiyorum.
빼곡히 채워 Talk & Talk
– Konuş ve Konuş

Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
조금만 조금만 조금만 더
– Sadece biraz, sadece biraz daha fazla.
Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
너와 나 둘만의 밤새 Talk & Talk
– Sen ve ben bütün gece yalnızız Konuş ve konuş
어제도 오늘도 내일도 Hey
– Hey dün, bugün, yarın.

Ping pong 무한 Repeat
– Ping pong Sonsuz Tekrar
Ruleless 끝말잇기
– Kuralsız Son
특별한 이 연결엔
– Bu bağlantı için özel
주제 따윈 안 중요해
– Artık bu konuyla ilgili pek bir önemi yok.
초록빛 Battery
– Yeşil ışık pil
빨개져 갈수록
– Kırmızılaştıkça
널 향하는 맘
– Seninle yüzleşmeyi seviyorum.
꽉 차 100 Percent
– Tam Yüzde 100
말끝을 더 늘여
– At daha fazla germek.
아쉬운 맘 빙빙 돌려
– Üzgünüm. Dönmeyi döndür.

자꾸만 같은 말인 거 다 알아
– Aynı şey olduğunu biliyorum.
오늘도 잘 시간을 훌쩍 넘겨
– Bugün bana iyi vakit geçir.
나지막한 너의 목소릴 따라
– Sesini izleyin.
멈출 줄 몰라
– Nasıl duracağımı bilmiyorum.
이대로 더 10분만 Woo
– Sadece 10 dakika daha Woo

괜히 내 맘 설레
– Pekala, aklım heyecanlı.
아까 한 말 또 해도 재밌잖아 (Talk & Talk)
– Tekrar bir şey söylemek eğlenceli (Konuş ve Konuş)
이 밤을 새워 Talk & Talk
– Bu gece konuş ve konuş
너를 들려줄래?
– Beni duyuyor musun?
아주 작은 것도 다 알고 싶어
– Tüm küçük şeyleri bilmek istiyorum.
빼곡히 채워 Talk & Talk
– Konuş ve Konuş

Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
조금만 조금만 조금만 더
– Sadece biraz, sadece biraz daha fazla.
Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
너와 나 둘만의 밤새 Talk & Talk
– Sen ve ben bütün gece yalnızız Konuş ve konuş
어제도 오늘도 내일도 Hey
– Hey dün, bugün, yarın.

귓가에 물든 목소린 따스해
– Kulaklarınızdaki ses sıcak.
해는 또 점점 이 밤을 밀어내
– Güneş bu gece yine itiliyor.
내 맘에도 없는 끝인사 대신에
– Sevmediğim bir son selamı yerine.
이유 없이 웃음을 터뜨려 Yeah oh yeah
– Sebepsiz yere gül Evet oh evet

너도 나와 같단
– Sen de benim gibisin.
말 안 해도 느껴지는 같은 맘
– Sana hissettiklerimin aynısını söyleyebilir miyim bilmiyorum.
우리 둘만의 Talk & Talk
– Konuş ve ikimiz için konuş
많고 많은 밤도
– Çok çok gece.
우리로만 채워져 갈 Emotions
– Sadece bizimle dolu olacak duygular

Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
(함께해 줘)
– (Benimle gel)
조금만 조금만 조금만 더
– Sadece biraz, sadece biraz daha fazla.
Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
– Duduru Dudu Duru Duru Duru Dudu Du-du
이대로 둘이서 밤새 Talk & Talk
– Bütün gece ikinizle böyle konuşun ve konuşun




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın