Connect-R & Smiley – Rita Romence Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Cu talpile goale,
– Çıplak tabanı ile,
Cu paru’ prin soare
– Güneşte saçlarla
Plang iar ochii ei
– Gözleri yine ağlıyor
Nici nu mai danseaza,
– Artık dans bile etmiyor.,
Nici nu mai viseaza
– Artık rüya bile görmüyor.
Ca de obicei
– Herzamanki
Cu sufletu’ amar,
– Acı bir ruhla,
O ia catre altar
– Onu sunağa götürüyor.
Insa pasii sunt grei
– Ama bu adımlar çok zor
Ca mirele ei are avere
– Damadın Serveti olduğunu
Da’ n-are nicicum ochii mei
– Ama benim hiçbir gözüm yok
O cheama Rita
– Adı Rita.
(Si nu-i pot uita numele)
– (Ve adını unutamam)
Si azi se marita
– Ve bugün evleniyor
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui pielea ta, buzele)
– Cildinize, dudaklarınıza vermeyin)
Oh, Rita mea, Rita
– Rita’m, Rita.
(Mai da-mi o sansa,
– (Bana bir şans daha ver,
Vreau sa-ti mai arat cum e)
– Sana nasıl bir şey olduğunu göstermek istiyorum)
El nu te merita
– Seni hak etmiyordur
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui ce era doar al meu)
– Sadece bana ait olan bir şeyi ona vermeyin)
L-am pus tot pe tava
– Hepsini tepsiye koydum.
Si suflet, si casa,
– Ve ruh ve Ev,
Si tot ce sunt eu
– Ve olduğum her şeyi
Dar ochii o tradeaza
– Ama gözler ona ihanet ediyor.
Pare ca viseaza
– Rüya görüyor gibi görünüyor.
La altu’ mereu
– Her zaman bir başkasına
Si nu stiu daca sunt
– Ve öyle mi bilmiyorum
Eu de vina
– Suçlu benim
Atunci cand plange
– Ağlarken
Si suspina
– Ve hıçkırıklar
Eu o iubesc,
– Onu seviyorum,
Dar mi-e straina
– Ama o bana yabancı
Vad un strain
– Bir yabancı görüyorum
In ochii ei
– Gözlerinde
O cheama Rita
– Adı Rita.
(Si nu-i pot uita numele)
– (Ve adını unutamam)
Si azi se marita
– Ve bugün evleniyor
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui pielea ta, buzele)
– Cildinize, dudaklarınıza vermeyin)
Oh, Rita mea, Rita
– Rita’m, Rita.
(Mai da-mi o sansa,
– (Bana bir şans daha ver,
Vreau sa-ti mai arat cum e)
– Sana nasıl bir şey olduğunu göstermek istiyorum)
El nu te merita
– Seni hak etmiyordur
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui ce era doar al meu)
– Sadece bana ait olan bir şeyi ona vermeyin)
As da
– İtibariyle
Tot ce am
– Hepsi var
Sa fiu in locul lui
– Onun yerinde olmak
Sa te strang in brate
– Sana sarılmak için
Si sa fii din nou doar a mea
– Ve yine benim ol
(Oh, na-na-na)
– (Oh, na-na-na)
Tu sa ma saruti
– Öp beni
Cu foc
– Ateşle
Si-apoi sa-mi spui
– Ve sonra söyle bana
Ca el are mana,
– Elinde olduğunu,
Da’ n-are si inima ta
– Ama senin kalbine sahip değil.
Da, o cheama Rita
– Evet, adı Rita.
(Si nu-i pot uita numele)
– (Ve adını unutamam)
Si azi se marita
– Ve bugün evleniyor
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui pielea ta, buzele)
– Cildinize, dudaklarınıza vermeyin)
Oh, Rita mea, Rita
– Rita’m, Rita.
(Mai da-mi o sansa,
– (Bana bir şans daha ver,
Vreau sa-ti mai arat cum e)
– Sana nasıl bir şey olduğunu göstermek istiyorum)
El nu te merita
– Seni hak etmiyordur
(Rita mea, Rita,
– (Benim Rita’m, Rita,
Nu-i da lui ce era doar al meu)
– Sadece bana ait olan bir şeyi ona vermeyin)
E Rita mea
– Bu benim Rita’m.
Ce vorbesti?!
– Sen neden bahsediyorsun?!
Da’inca n-a spus da
– Ama henüz evet demedi.
Cred ca totul se-ntampla in mintea ta
– Sanırım hepsi senin aklında oluyor.
Nu mai visa,
– Stop dreaming,
Nu mai visa
– Stop dreaming
Rita e doar a mea
– Rita benim.
Hahaha, hey-yo, Smiley
– Hahaha, hey-hey, Gülen