Luciano Pereyra – Ahora İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Hoy te veo frente a mí
– Bugün seni karşımda görüyorum.
Tu magia me hace sonreír
– Sihrin beni gülümsetiyor.
Esto ya no puedo detenerlo
– Artık buna engel olamıyorum.

Cómo así sin avisar
– Nasıl yani uyarı olmadan
Te atreves a fijarte en mí
– Beni fark etmeye cüret ediyorsun.
Despertando tantos sentimientos
– Çok fazla duygu uyandırmak

Solo le pregunto a Dios
– Sadece Tanrı soruyorum
Si es pecado sentir este amor
– Bu aşkı hissetmek günahsa
Ya no puedo dar marcha atrás
– Artık geri adım atamam.
El tiempo en el reloj
– Saatteki hava durumu

Ahora dices que me amas
– Şimdi beni sevdiğini söylüyorsun.
Y yo te amo a ti también
– Ve ben de seni seviyorum
Si no le hacemos mal a nadie
– Eğer kimseye zarar vermezsek
Porque nos vamos a esconder
– Çünkü saklanacağız.

Ahora sabes que no puedo
– Artık yapamayacağımı biliyorsun.
Dormirme sin besar tu piel
– Cildini öpmeden uyu
Atrás dejemos el pasado
– Geçmişi geride bırakalım
Y vivamos nuestra vida
– Ve hayatımızı yaşayalım
Sin miedo a lo que digan
– Söylediklerinden korkma

Si supieras cuántas noches en vela
– Kaç uykusuz gece olduğunu bilseydin
Me pasé esperando a que tú volvieras
– Geri dönmeni beklemeye devam ettim.
Cuántas veces salte de la cama
– Kaç kere yataktan atladım

Cada vez que alguien tocaba mi puerta
– Ne zaman biri kapımı çalsa
Si supieras lo que ha sido extrañarte
– Seni özlemenin nasıl bir şey olduğunu bilseydin
Obligándome a dejar de pensarte
– Seni düşünmeyi bırakmamı sağlıyor.

Si supieras
– Bilseydin

Solo le pregunto a Dios
– Sadece Tanrı soruyorum
Si es pecado sentir este amor
– Bu aşkı hissetmek günahsa
Ya no puedo dar marcha atrás
– Artık geri adım atamam.
El tiempo en el reloj
– Saatteki hava durumu

Ahora dices que me amas
– Şimdi beni sevdiğini söylüyorsun.
Y yo te amo a ti también
– Ve ben de seni seviyorum
Si no le hacemos mal a nadie
– Eğer kimseye zarar vermezsek
Porque nos vamos a esconder
– Çünkü saklanacağız.

Ahora sabes que no puedo
– Artık yapamayacağımı biliyorsun.
Dormirme sin besar tu piel
– Cildini öpmeden uyu
Atrás dejemos el pasado
– Geçmişi geride bırakalım
Y vivamos nuestra vida
– Ve hayatımızı yaşayalım
Sin miedo a lo que digan
– Söylediklerinden korkma

Oh
– Ey
Ahora
– Şimdi