Listen easy
– Kolay dinle
You can hear God callin’
– Tanrı’nın çağırdığını duyabiliyorsun.
Walking barefoot by a stream
– Bir dere kenarında yalınayak yürümek
Come unto me
– Bana gel
Your hair softly fallin’
– Saçların usulca dökülüyor
On my face as in a dream
– Bir rüyada olduğu gibi yüzümde
And the time will be our time
– Ve zaman bizim zamanımız olacak
And the grass won’t pay no mind
– Ve çimenler aldırmaz
Sayin’ nothin’
– Söylediğim şey
Lyin’ where the sun is
– Güneşin olduğu yerde yalan söylemek
Bakin’ down upon our sighs
– İç çekişlerimize bakıyorum.
My lips touch you
– Dudaklarım sana dokunuyor.
With their soft wet kisses
– Yumuşak ıslak öpücükleriyle
Your hands gentle in reply
– Ellerin nazikçe cevap veriyor.
And the time will be our time
– Ve zaman bizim zamanımız olacak
And the grass won’t pay no mind
– Ve çimenler aldırmaz
Child, touch my soul with your cries
– Çocuğum, ağlamalarınla ruhuma dokun
And the music will know what we found
– Ve müzik ne bulduğumuzu bilecek
I hear a hundred goodbyes
– Yüz elveda duyuyorum
But today I hear only one sound
– Ama bugün sadece bir ses duyuyorum
The moment we’re living is now
– Yaşadığımız an şimdi
Na, na, na, na, na, na
– Na, na, na, na, na, na
Young bird flyin’
– Genç kuş uçuyor
And a soft wind blowin’
– Ve yumuşak bir rüzgar esiyor
Cools the sweat inside my palms
– Avuçlarımın içindeki teri soğutuyor
Close my eyes and see the flowers growin’
– Gözlerimi kapatıp çiçekler gibi uzar görmek
As you lay sleeping in my arms
– Sen kollarımda uyurken
And the time will be our time
– Ve zaman bizim zamanımız olacak
And the grass won’t pay no mind
– Ve çimenler aldırmaz
Neil Diamond – And The Grass Won’t Pay No Mind İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.