Chiello & Shablo – Quanto ti vorrei İtalyanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Okay tutto, se mi stai così vicina, non potrò resisterti
– Tamam, her şey, eğer bana bu kadar yakınsan, sana karşı koyamam.
In una notte aspra il mio cuore scintilla
– Acı bir gecede kalbim parıldıyor
Sul porto a Corralejo ti eri fatta così bella
– Corralejo’daki limanda kendini çok güzelleştirdin.

Mmh, quanto ti vorrei se solo non fossi così
– Öyle olmasaydın seni ne kadar çok severdim
Ti ho dato tutto ciò che ho
– Sana sahip olduğum her şeyi verdim.
Ma tu non vuoi soltanto me, me, me, me
– Ama sen sadece beni istemiyorsun, beni, beni, beni

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Io non capisco cosa vuoi
– Ne istediğini anlamıyorum
Dici che mi ami e poi respiri via, ah-ah
– Beni sevdiğini söylüyorsun ve sonra nefes alıyorsun, ah-ah
Saresti mia se brillassi solo per me
– Sadece benim için parlasaydın benim olurdun.
Me, me, me, me
– Bana, bana, bana, bana

Ma perché non ti accetto così come sei?
– Ama neden seni olduğun gibi kabul etmiyorum?
Forse non sono all’altezza
– Belki de buna hazır değilim.
Oppure tu non sei fatta per starmi vicino
– Ya da benim yanımda olman gerekmiyor.
(Eppure soffro quando vai via)
– (Yine de sen gittiğinde acı çekiyorum)

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Ma perché torni sempre da me?
– Ama neden hep bana geri dönüyorsun?
Non capisco se ci tieni davvero
– Gerçekten umurunda mı bilmiyorum.
Vuoi fare l’amore con me stasera?
– Bu gece benimle sevişmek ister misin?

Ah, ah-ah, uh
– Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, uh
– Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah, uh
– Ah, ah-ah, ah
Ah, ah-ah-ah, ah-ah, uh
– Ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah