(This is called “Killer Queen”)
– (Bu “Killer Queen”olarak adlandırılır)
She keeps the Möet & Chandon
– Möet & Chandon’ı elinde tutuyor.
In her pretty cabinet
– Güzel dolabında
‘Let them eat cake’ she says
– ‘Bırak pasta yesinler’ diyor
Just like Marie Antoinette
– Tıpkı Marie Antoinette gibi
A built-in remedy
– Yerleşik bir çözüm
For Kruschev and Kennedy
– Kruschev ve Kennedy için
At anytime an invitation
– Herhangi bir zamanda bir davet
You can’t decline
– Bunu reddedebilirsiniz
Caviar and cigarettes
– Havyar ve sigara
Well-versed in etiquette
– Görgü kurallarını iyi bilen
Extraordinarily nice
– Olağanüstü güzel
She’s a Killer Queen
– O bir Katil Kraliçe.
Gunpowder, gelatine
– Barut, jelatin
Dynamite with a laser beam
– Lazer ışını ile dinamit
Guaranteed to blow your mind
– Aklını uçuracak garantili
Anytime
– Herzaman
Recommended at the price
– Fiyata tavsiye edilir
Insatiable an appetite
– Doyumsuz bir iştah
Wanna try?
– Denemek ister misin?
To avoid complications
– Komplikasyonları önlemek için
She never kept the same address
– Asla aynı adresi tutmadı.
In conversation
– Konuşmada
She spoke just like a baroness
– Tıpkı bir barones gibi konuştu.
Met a man from China
– Çin’den bir adamla tanıştı
Went down to Geisha Minah
– Geyşa Minah’a gitti.
Then again incidentally
– Sonra tekrar tesadüfen
If you’re that way inclined
– Eğer bu şekilde eğimliysen
Perfume came naturally from Paris
– Parfüm doğal olarak Paris’ten geldi
For cars she couldn’t care less
– Arabalar için daha az umursayamazdı.
Fastidious and precise
– Titiz ve hassas
She’s a Killer Queen
– O bir Katil Kraliçe.
Gunpowder, gelatine
– Barut, jelatin
Dynamite with a laser beam
– Lazer ışını ile dinamit
Guaranteed to blow your mind
– Aklını uçuracak garantili
Anytime
– Herzaman
Recommended at the price
– Fiyata tavsiye edilir
Insatiable an appetite
– Doyumsuz bir iştah
Wanna try?
– Denemek ister misin?
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.