BoA – Only One Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

離れていく今も You’re the only one
– Şimdi bile, bir tek sen varsın
愛しいそのすべてが You’re the only one
– Bir tek sen varsın
痛くても苦しくっても だけど Good bye
– acıtsa da acıtsa da, hoşçakalın
この先もきっとずっと You’re the only one
– Bir tek sen varsın
Only One
– yegane

お互いに探り合って
– birbirinize bakın.
些細な言い訳が散らばった
– küçük bahaneler dağılmıştı.
過ごした時間さえ冷たくって
– harcadığım zaman bile soğuktu.
二人を切なく見つめてる
– ikinize bakıyorum.
ここから二人そうよ飛び立つの
– iki kişiyi buradan çıkaracağız. onları buradan çıkaracağız.
それぞれの道を選んでゆくの
– kendi yolunu kendin seçersin.
遠回りし続けた言葉たちが
– ve etrafta dolaşan o sözler
強く背中押して So I’ll let you go
– O yüzden gitmene izin vereceğim.

本当は素直に You’re the only one (You’re the only one)
– Sen teksin (sen teksin)
君に伝えたかった You’re the only one
– Sana tek sen olduğunu söylemek istedim.
痛くても苦しくっても だけど Good bye
– acıtsa da acıtsa da, hoşçakalın
さよなら言わせてよ You’re the only one
– Hoşçakal dememe izin ver Bir tek sen varsın
Only One
– yegane

You’re the only one, Only One
– Sen teksin, teksin

突然の言葉で
– ani bir kelime
シナリオみたいに進んでく
– senaryo gibi gidiyor.
ずれてゆくずれてゆく台詞だけが
– sadece kaçıp giden çizgiler
噛み合わず 空を舞い
– ve gökyüzünde dans ediyorlar
ピリオドをうつ
– dönemi gözden geçirelim.
始まりも終わりも同じように
– başlangıç ve bitiş aynıdır.
息もできないくらい鮮やかな scene
– nefes bile alamayacağın kadar canlı bir sahne
溢れ出す思いが空しくさせるの
– seni taşan düşüncelerden boşaltıyor.
どうすれば今を乗り越えられる
– ne bu şimdi alabilir miyim?

本当は素直に You’re the only one (Only One)
– Sen teksin (sadece bir tane)
君に伝えたかった You’re the only one
– Sana tek sen olduğunu söylemek istedim.
痛くても苦しくっても だけど Good bye (Good bye)
– Acıtsa da acıtsa da Hoşçakal (hoşçakal)
ありがとう言わせてよ You’re the only one (You’re the only one)
– Sen teksin (sen teksin)

いつの日か今が思い出になって (I will let you go)
– Bir gün şimdi bir anı olacak (seni bırakacağım)
笑顔で誰かの隣にいても (My baby can’t forget)
– Gülümseyen birinin yanında olsam bile (bebeğim unutamaz)
君の中の私が消え去っても
– senin içinde kaybolsam bile
この先もきっとずっと You’re the Only One
– Bir tek sen varsın
Only One
– yegane

Only One
– yegane
Only One
– yegane

You’re the only one, Only One
– Sen teksin, teksin