Sherine – Ya Ma3afer 阿拉伯 歌詞 中國人 翻譯

دايس دايس مبوقفش
– Dais dais mbouqfsh
بقلب أسد مبخافش
– Mpkhavesh狮子的心脏
مبترددش، مبتهددش
– 淋浴，淋浴
بحاول و مبتعبش
– 尝试和尝试
بمسك في الحلم
– 梦中的BSMC
و انا لما بشِب
– 我也不年轻了
بطول السحاب
– 拉链长度

جايز جايز، طب ليه لأ
– Jays Jays医学
صدق، دة البحر اتشق
– 相信吧，我渴望的海
و مبهزرش، انا مبخسرش
– 和mphzarsh，我mpkhzarsh
هعافر مرة كمان
– 哈弗曾经是小提琴
و بفكرك
– 在你的脑海里
دة انا هبهرك
– 我在吹你
و هطلع كسبان
– 哈塔*卡斯班

دة مفيش في قاموسي
– 我的字典里没有
ضعف ولا هزيمة
– 弱点和失败
اليأس دة كلمة، ملهاش ولا قيمة
– 绝望啊！一个字，鲁莽而毫无价值
ربك ما بيديش ابداً
– 你的主从来没有这样做过
حمل تقيل، غير للكتف اللي يشيل
– 肩并肩，肩并肩

يا معافر، يا معافر
– O Maafer，O Maafer
اجمد كمل للآخر
– 为另一个冻结卡马尔
من امتى اللي بيأذوك بيهموك؟
– 谁会伤害你？ （笑）
دايماً في الصورة، اسطورة
– 永远在画面中，一个传奇
و خطير، مش اي خطورة
– 而且危险，不危险
و شديد… و عينيك باصة لبعيد (ااه)
– 而且严重。.. 和你的眼睛是一个很长的路要走（啊）
يا معافر، يا معافر
– O Maafer，O Maafer
اجمد كمل للآخر
– 为另一个冻结卡马尔
من امتى اللي بيأذوك بيهموك؟
– 谁会伤害你？ （笑）
دايماً في الصورة، اسطورة
– 永远在画面中，一个传奇
و خطير، مش اي خطورة
– 而且危险，不危险
و شديد… و عينيك باصة على بعيد
– 而且严重。.. 你的眼睛在很远的地方

يا معافر، يا معافر
– O Maafer，O Maafer
اجمد كمل للآخر
– 为另一个冻结卡马尔
من امتى اللي بيأذوك بيهموك؟
– 谁会伤害你？ （笑）
دايماً في الصورة، اسطورة
– 永远在画面中，一个传奇
و خطير، مش اي خطورة
– 而且危险，不危险
و شديد… و عينيك باصة لبعيد (ااه)
– 而且严重。.. 和你的眼睛是一个很长的路要走（啊）
يا معافر، يا معافر
– O Maafer，O Maafer
اجمد كمل للآخر
– 为另一个冻结卡马尔
من امتى اللي بيأذوك بيهموك؟
– 谁会伤害你？ （笑）
دايماً في الصورة، اسطورة
– 永远在画面中，一个传奇
و خطير، مش اي خطورة
– 而且危险，不危险
و شديد… و عينيك باصة على بعيد
– 而且严重。.. 你的眼睛在很远的地方