Coez – Lontana Da Me 意大利語 歌詞 中國人 翻譯

E’ un po’ che non ti sento
– 我有段时间没有你的消息了
Il cellulare è spento
– 手机关机了
Il numero ce l’ho
– 我有号码
Ma so che non ti chiamerò
– 但我知道我不会打电话给你
Faccia contro il vento
– 迎风面对
No che non mi pento
– 不，我不后悔
Stringo nelle mani tutto quello che c’ho
– 我把我所有的东西都握在手中
Ogni mio difetto o pregio
– 我的每一个缺陷或优点
Pugni ad uno specchio, sfregio
– 拳头在镜子，疤痕
Ma la mia realtà fa peggio
– 但我的现实更糟
Tesoro siamo in un parcheggio
– 亲爱的我们在停车场

E non so perché
– 我也不知道为什么
Ma parlo ancora di te
– 但我还在说你
E mi sembra strano
– 我觉得很奇怪
Da così lontano lontano ma c’è
– 从那么远，但有
Che non so perché
– 不知道为什么
Ma parlo ancora di te
– 但我还在说你
E mi sembra strano
– 我觉得很奇怪
Da così lontano lontano lontano lontano da te
– 离你很远很远很远

Le camel blu le fumi ancora?
– 你还抽蓝骆驼吗?
Nuovo tattoo, quanto ti dona
– 新纹身，它给你多少钱
Quanto fa male scriversi addosso
– 写在自己身上有多糟糕
L’amore uccide, il mondo è nostro
– 爱杀死，世界是我们的
Dimmi di me che ti dicono
– 告诉我他们告诉你什么
Tu mi conosci ed è ridicolo
– 你了解我，这太荒谬了
Continuo come sempre in bilico
– 我一如既往地在平衡中
E non mi lego a niente, libero
– 我不会把自己绑在任何东西上，免费的
E non lo so dove sei, se da te piove forte come qua
– 我也不知道你在哪里，如果雨下得像这里那么大
O se va tutto okey, ma la verità
– 或者如果一切顺利

Che non so perché ma parlo ancora di te
– 不知道为什么我还在说你
E mi sembra strano
– 我觉得很奇怪
Da così lontano lontano ma c’è
– 从那么远，但有
Che non so perché ma parlo ancora di te
– 不知道为什么我还在说你
E mi sembra strano
– 我觉得很奇怪
Da così lontano lontano lontano lontano da te
– 离你很远很远很远

E non lo so dove sei, se da te piove forte come qua
– 我也不知道你在哪里，如果雨下得像这里那么大
O se va tutto okey, ma la verità
– 或者如果一切顺利

Che non sai perché
– 你不知道为什么
Ma parli ancora di me
– 但你还在说我
E ti sembra strano
– 你觉得奇怪吗？
Da così lontano lontano ma c’è
– 从那么远，但有
Che non sai perché
– 你不知道为什么
Ma parli ancora di me
– 但你还在说我
E ti sembra strano
– 你觉得奇怪吗？
Da così lontano lontano da me
– 从离我那么远
È ‘ve? È ‘ve?
– 你有吗？ 你有吗？

Stai lontana lontana da me
– 离我远点
Lontana da me
– 离我远点
Stai lontana lontana da me
– 离我远点
Lontana da me
– 离我远点
Stai lontana lontana da me
– 离我远点
Lontana da me
– 离我远点
Stai lontana lontana da me
– 离我远点