WENDY – If I Could Read Your Mind Korece Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

나를 신경 쓰고 있는 건가?
– Beni önemsiyor musun?
아님 별 뜻 아닌 건가
– Ya çok bir anlam ifade etmiyor.
계속 눈이 마주치는 건가?
– Göz teması kurmaya devam ediyor musun?
그냥 내 뒤를 본 건가, 오
– Az önce arkamı gördün, oh.
하루 종일 바쁜 내 머릿속
– Bütün gün kafamda meşgulüm.
이런 맘 알지 못하게 계속 감춰둘 거야, 오
– Seni bunu bilmekten alıkoyacağım, oh.

나한테만 잘해주는 건가?
– Bana karşı iyi misin?
혼자 착각하는 건가?
– Kendin için mi yanılıyorsun?
알듯 말듯 내 속 어지럽혀
– Bildiğin gibi, içimde darmadağın.

진짜 네 맘을 알고 싶어
– Neyi sevdiğini gerçekten bilmek istiyorum.
아 분명한 건 오늘도 날 보면서
– Açık olan bugün bana bakman.
넌 웃고 있어
– Gülümsüyorsun.
단서가 부족하지만
– Bir ipucu eksikliğim var.
내 감각들이 너를 신경 쓰고 있잖아
– Duyularım seni önemsiyor.
너의 마음을 듣고 싶어
– Kalbini duymak istiyorum.

나를 신경 쓰고 있는 건가?
– Beni önemsiyor musun?
아님 별 뜻 아닌 건가
– Ya çok bir anlam ifade etmiyor.
계속 의식해 티 나는 건가?
– Hala bilincin yerinde mi?
아직 눈치 못 챈 건가, 오
– Henüz fark etmedin, oh.
궁금해서 미친 내 머릿속
– Merak ediyordum da, kafamda delilik vardı.
이런 맘 알지 못하게 표정 관리할 거야
– Yüzünü idare edeceğim, böylece neyi sevdiğini bilmeyeceksin.

진짜 네 맘을 알고 싶어
– Neyi sevdiğini gerçekten bilmek istiyorum.
아 분명한 건 오늘도 날 보면서
– Açık olan bugün bana bakman.
넌 웃고 있어
– Gülümsüyorsun.
단서가 부족하지만
– Bir ipucu eksikliğim var.
내 감각들이 너를 신경 쓰고 있잖아
– Duyularım seni önemsiyor.
너의 마음을 듣고 싶어
– Kalbini duymak istiyorum.

점점 너에게로 가까워져, close to you
– Sana daha yakın, sana daha yakın
더더 커져 버린 나의 맘 숨길 수 없어
– Daha da büyüyen kalbimi saklayamam.
시간이 된 것 같은데, close to you
– Sanırım zamanı geldi, sana yakın
너의 마음에 문을 두드릴 게
– Kalbinin kapısını çalacağım.

진짜 네 맘을 알고 싶어
– Neyi sevdiğini gerçekten bilmek istiyorum.
아 분명한 건 오늘도 날 보면서
– Açık olan bugün bana bakman.
넌 웃고 있어 (넌 웃고 있어)
– Gülüyorsun (gülüyorsun)
단서가 부족하지만
– Bir ipucu eksikliğim var.
모든 세포 감각들이 너를 신경 쓰고 있잖아
– Tüm hücresel duyular seni önemsiyor.
너의 마음을 듣고 싶어
– Kalbini duymak istiyorum.

오, 난 너의 마음을 듣고 싶어
– Kalbini duymak istiyorum.