Emelie Hollow & Ruben – Break It Right İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I’m doing okay
– Tamam yapıyorum
That’s what you’re supposed to say, right?
– Bunu söylemen gerekiyordu, değil mi?
Moving on too fast is alright
– Çok hızlı ilerlemek sorun değil.
Anyway
– Her neyse
You’ve made up your mind
– Kararını verdin
And caught off guard, I lost my defense
– Ve hazırlıksız yakalandım, savunmamı kaybettim
Like nothing’s ever gonna make sense
– Sanki hiçbir şey mantıklı gelmeyecekmiş gibi
Anyway
– Her neyse

I saved a little room for you
– Sana küçük bir oda ayırdım.
I know you don’t want me to
– Bunu yapmamı istemediğini biliyorum.
It makes me feel better
– Kendimi daha iyi hissetmemi sağlıyor.
I don’t know what else to do
– Başka ne yapılır bilmiyorum
To get me through this
– Bunu atlatmam için

I don’t wanna be angry
– O ister kızma ben
I don’t wanna be sad
– Ben olmak üzgün olmak istemiyorum
But you left me a million feelings
– Ama bana milyonlarca duygu bıraktın.
I never knew that I had
– Sahip olduğumu hiç bilmiyordum.
You say you wanna end better
– Daha iyi bitmek istediğini söylüyorsun.
And not just end in a fight
– Ve sadece bir kavgayla bitmiyor
But when you’re breaking a heart
– Ama bir kalbi kırdığın zaman
There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok

The decision is yours
– Karar sizin
You made a choice, and you are so right
– Bir seçim yaptın ve çok haklısın.
That who you want to have in your life
– Hayatında olmasını istediğin kişi.
Isn’t me
– Ben değil miyim
I got to see you unfold
– Açıldığını görmeliyim.
And learn about a world in you that you had molded
– Ve içinizde kalıpladığınız bir dünya hakkında bilgi edinin
It’s beautiful, but I can’t hold it
– Çok güzel ama tutamıyorum.
I never could
– Asla yapamadım

I saved a little room for you
– Sana küçük bir oda ayırdım.
I know I don’t want me to
– Bunu istemediğimi biliyorum.
But it makes me feel better
– Ama bu beni daha iyi hissettiriyor.
I don’t know what else to do
– Başka ne yapılır bilmiyorum
To get me through this
– Bunu atlatmam için

And I don’t wanna be angry
– Ve kızgın olmak istemiyorum
And I don’t wanna be sad
– Ve daha ne kadar üzgün olmak istemiyorum
But you left me a million feelings
– Ama bana milyonlarca duygu bıraktın.
I never knew that I had
– Sahip olduğumu hiç bilmiyordum.
You say you wanna end better
– Daha iyi bitmek istediğini söylüyorsun.
And not just end in a fight
– Ve sadece bir kavgayla bitmiyor
But when you’re breaking a heart
– Ama bir kalbi kırdığın zaman
There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok

And you
– Ya sen
You didn’t even let me try
– Denememe bile izin vermedin.
To fix you up again
– Seni tekrar düzeltmek için
Before you said our last goodbye
– Son vedamızı etmeden önce

I don’t wanna be angry
– O ister kızma ben
I don’t wanna be sad
– Ben olmak üzgün olmak istemiyorum
But you left me a million feelings
– Ama bana milyonlarca duygu bıraktın.
I never knew that I had
– Sahip olduğumu hiç bilmiyordum.
You say you wanna end better
– Daha iyi bitmek istediğini söylüyorsun.
And not just end in a fight
– Ve sadece bir kavgayla bitmiyor
But when you’re breaking a heart
– Ama bir kalbi kırdığın zaman
There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok

There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok
No
– Hayır
There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok
No
– Hayır
There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok

There’s no way you can break it right
– Tamam hiç bir yolu yok