I heard lightening don’t strike twice
– Yıldırımın iki kere çarpmadığını duydum.
Could you be the man of my dreams?
– Hayallerimin adamı olabilir misin?
Oh, nothing like with your hand on my thigh
– Oh, elin kalçamdayken gibisi yok
But my heart doesn’t mind
– Ama kalbim umursamıyor
I see you on every corner
– Her köşe başında seni görüyorum
Twist and I turn
– Dön ve dön
Never learn, sleep, don’t wanna tell you
– Asla öğrenme, uyu, sana söylemek istemiyorum
Hold me again, I don’t care where you been
– Bir daha sarıl bana, nerede olduğun umurumda değil.
Just wanna know where I stand
– Sadece nerede durduğumu bilmek istiyorum.
Dearly beloved, if I had my way
– Canım sevgilim, eğer yolum olsaydı
You’d be here to stay
– Burada olurdun kalmak
Oh, believe me, beloved, if I had my way
– İnan bana sevgilim, eğer kendi yolum olsaydı
You’d be here to stay
– Burada olurdun kalmak
Sometimes I stare when I don’t mean to
– Bazen istemediğim zaman bakıyorum
Do you realise?
– Farkında mısın?
You never seem to open your eyes
– Gözlerini hiç açmıyor gibisin.
When I’m here and I’m trying
– Buradayken ve denerken
You don’t know what it’s like
– Nasıl bir şey olduğunu bilmiyorsun.
Dearly beloved, if I had my way
– Canım sevgilim, eğer yolum olsaydı
You’d be here to stay
– Burada olurdun kalmak
Oh, believe, believe me, beloved, if I had my way
– Oh, inan, inan bana sevgilim, eğer yolum olsaydı
You would have had yours in the first place
– En başta kendininkine sahip olurdun.
These little notes get sweeter
– Bu küçük notlar daha da tatlanıyor
Sweeter than most
– Çoğundan daha tatlı
I see you reaching for hope
– Umuda uzandığını görüyorum.
You hear me say
– Demek beni duydun mu
Dearly beloved, if I had my way
– Canım sevgilim, eğer yolum olsaydı
You’d be here, you’d be here to stay
– Burada olurdun, kalmak için burada olurdun
Oh, believe me, beloved
– İnan bana sevgilim.
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.