Nika Turković – U Mraku (Marko Villa Remix) Boşnakça Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Vodi me
– Beni al
Tamo gdje nas više nema
– Artık olmadığımız yerde
Jer svaki dan
– Çünkü her gün
Nije dovoljan da vidim što se sprema
– Bunun olacağını görmek yeterli değil.

Al’ pusti se
– Ama hadi
Neka ti ruke sve mi daju
– Elleriniz bana versin
Jer jedine,
– Çünkü tek,
To su te ruke koje me znaju
– Onlar beni tanıyan türden eller.

A mi,
– Ve biz,
Uvijek jači od riječi i veći od djela
– Her zaman kelimelerden daha güçlü ve eserlerden daha fazlası
Al’ svi
– Ama hepsi
Kažu nećemo moći kad svjetla se ugase svud
– Bütün ışıklar söndüğünde bunu yapamayacağımızı söylüyorlar.
U mraku ti si moj put
– Karanlıkta sen benim yolumsun

Gledaj me
– Bana bak
Dok na rukama ti srce pišem
– Kalbinin elindeyken yazıyorum
Jer čak ni san
– Çünkü bir rüya bile
Nije dovoljan da kožu ti dišem
– Nefes aldığın deri için yeterli değil.

Al’ pusti sve
– Al’ hepsini bırak
Neka ti ruke sve mi daju
– Elleriniz bana versin
Jer jedine,
– Çünkü tek,
To su te ruke koje me znaju
– Onlar beni tanıyan türden eller.

A mi,
– Ve biz,
Uvijek jači od riječi i veći od djela
– Her zaman kelimelerden daha güçlü ve eserlerden daha fazlası
Al’ svi
– Ama hepsi
Kažu nećemo moći kad svjetla se ugase
– Işıklar söndüğünde yapamayacağımızı söylüyorlar.

A mi,
– Ve biz,
Uvijek jači od riječi i veći od djela
– Her zaman kelimelerden daha güçlü ve eserlerden daha fazlası
Al’ svi
– Ama hepsi
Kažu nećemo moći kad svjetla se ugase svud
– Bütün ışıklar söndüğünde bunu yapamayacağımızı söylüyorlar.

U mraku ti si moj put …
– Karanlıkta sen benim yolumsun…

ⒸⒽ③ⓂⓘⒸ
– ⒸⒽ③ⓂⓘⒸ