Noa Kirel – Bad Little Thing İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ooh
– Ooh
That’s right
– Bu doğru
OK
– tamam
Yeah, let’s go
– Evet, Hadi gidelim.

Don’t buy me no ring
– Bana yüzük alma.
See I got my own
– Benim derdim bakın
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)
All the finer things
– Tüm güzel şeyler
Dipping head to toe
– Tepeden tırnağa daldırma
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)
They wanna be me
– Olmak istiyorlar beni
Or wanna be mine
– Ya da benim olmak ister misin
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)
But I just brush ’em off
– Ama ben sadece onları fırçalarım.
‘Cause I ain’t got the time
– Çünkü bende zaman var

I’ll let you hold me
– Bana sarılmana izin vereceğim.
You don’t control me
– Beni kontrol etmiyorsun.
You want it bad, bad, bad
– Kötü, kötü, kötü istiyorum
Want it bad, bad, bad
– İster kötü, kötü, kötü
Keeping you waiting
– Seni bekletmek
Special occasion
– Özel durum
Oh, are you mad, mad, mad?
– Oh, deli, deli, deli misin sen?
Are you mad?
– Deli misin sen?

You must not know who you’re dealing with
– Kiminle uğraştığını bilmemelisin.
Tell ’em
– Söyle onlara

All the boys’ necks break
– Bütün oğlanların boynu kırılır
When they look at me
– Bana baktıklarında
‘Cause my shape too bomb
– Çünkü benim şeklim de bomba
Call it TNT
– Buna TNT de.
Yeah, I got it from my mama
– Evet, benim anladım anne
Thank G-O-D
– Teşekkürler G-O-D
I’m a bad little thing
– Kötü bir şey yapıyorum
And I ain’t sorry
– Ve üzgün değilim
All the boys’ necks break
– Bütün oğlanların boynu kırılır
When they look at me
– Bana baktıklarında
‘Cause my shape too bomb
– Çünkü benim şeklim de bomba
Call it TNT
– Buna TNT de.
Yeah, I got it from my mama
– Evet, benim anladım anne
Thank G-O-D
– Teşekkürler G-O-D
I’m a bad little thing
– Kötü bir şey yapıyorum
And I ain’t sorry
– Ve üzgün değilim

Everything is real
– Her şey gerçek
But you don’t get to touch (no, no)
– Ama dokunamazsın (hayır, hayır)
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)
Walking in these heels
– Bu topukların içinde yürümek
I can’t help but stunt
– Yardım edemem ama numara yapıyorum.
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)

They wanna be me
– Olmak istiyorlar beni
Or wanna be mine
– Ya da benim olmak ister misin
(Na-na-na-na-na-na-na-na)
– (Na-na-na-na-na-na-na-na)
They don’t pay my bills
– Faturalarımı ödemiyorlar.
I pay ’em on my own
– Onlara kendi başıma ödeme yaparım.

I’ll let you hold me
– Bana sarılmana izin vereceğim.
You don’t control me
– Beni kontrol etmiyorsun.
You want it bad, bad, bad
– Kötü, kötü, kötü istiyorum
Want it bad, bad, bad
– İster kötü, kötü, kötü
Keeping you waiting
– Seni bekletmek
Special occasion
– Özel durum
Oh, are you mad, mad, mad?
– Oh, deli, deli, deli misin sen?
Are you mad? (Are you mad?)
– Deli misin sen? (Kızgın mısın?)

You must not know who you’re dealing with
– Kiminle uğraştığını bilmemelisin.
Tell ’em
– Söyle onlara

All the boys’ necks break
– Bütün oğlanların boynu kırılır
When they look at me
– Bana baktıklarında
‘Cause my shape too bomb
– Çünkü benim şeklim de bomba
Call it TNT
– Buna TNT de.
Yeah, I got it from my mama
– Evet, benim anladım anne
Thank G-O-D
– Teşekkürler G-O-D
I’m a bad little thing
– Kötü bir şey yapıyorum
And I ain’t sorry
– Ve üzgün değilim
All the boys’ necks break
– Bütün oğlanların boynu kırılır
When they look at me (yeah, yeah)
– Bana baktıklarında (evet, evet)
‘Cause my shape too bomb
– Çünkü benim şeklim de bomba
Call it TNT
– Buna TNT de.
Yeah, I got it from my mama
– Evet, benim anladım anne
Thank G-O-D
– Teşekkürler G-O-D
I’m a bad little thing
– Kötü bir şey yapıyorum
And I ain’t sorry (No)
– Ve üzgün değilim (Hayır)