La Pegatina & Chef’Special – Down For Love İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sé que te quedó grabado a fuego
– Ateşe kazındığını biliyorum.
Lo que te dejaste para luego
– Daha sonra ne için ayrıldın
Sé ya van muchas letras vacías
– Zaten bir sürü boş mektup biliyorum.
Pero escapémonos del qué dirán
– Ama onların söyleyeceklerinden kaçalım.
Sólo haz como siempre hacías
– Her zaman yaptığın gibi yap
Como si nadie te fuera a mirar
– Sanki kimse sana bakmayacak gibi

Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– Seni kendin gördüğün gibi görmek istiyorum (olduğun gibi gel, olduğun gibi gel)
Y quiero verme como tú me ves
– Ve beni görüyormuş gibi görünmek istiyorum.
Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– Seni kendin gördüğün gibi görmek istiyorum (olduğun gibi gel, olduğun gibi gel)
Y quiero verme como tú me ves
– Ve beni görüyormuş gibi görünmek istiyorum.
(One, two, tre’)
– (Bir, iki, üç)

Coz’ I’m down for your love
– Çünkü aşkın peşindeyim.
Coz’ you’re everything i need
– Çünkü ihtiyacım olan her şey sensin.
Everything I want
– İstediğim her şey
Yeah I’m down, down, down for your love
– Evet düştüm, düştüm, düştüm aşkın için
Oh you’re everything I need
– Oh ihtiyacım olan her şey sensin
Everything I want your love
– Aşkını istediğim her şey

Baby I don’t need you to be anything you’re not
– Bebeğim olmadığın bir şey olmana ihtiyacım yok.
I’m not here to save you, I’m not here to change your heart
– Seni kurtarmak için burada değilim, kalbini değiştirmek için burada değilim
We don’t have to know which way to go we can take it slow
– Ne tarafa alabilir miyiz yavaş bilmek zorunda değiliz
And we can take the long way home today
– Ve bugün eve uzun yoldan gidebiliriz.
I don’t need to be anywhere, anyway take my hand and…
– Hiçbir yerde olmama gerek yok, zaten elimi tut ve…

Yo quiero verte como tú te ves (come as you are, come, come as you are)
– Seni kendin gördüğün gibi görmek istiyorum (olduğun gibi gel, olduğun gibi gel)
Y quiero verme como tú me ves
– Ve beni görüyormuş gibi görünmek istiyorum.
(One, two, tre’)
– (Bir, iki, üç)

Coz’ I’m down for your love
– Çünkü aşkın peşindeyim.
Coz’ you’re everything i need
– Çünkü ihtiyacım olan her şey sensin.
Everything I want
– İstediğim her şey
Yeah I’m down, down, down for your love
– Evet düştüm, düştüm, düştüm aşkın için
Oh you’re everything I need
– Oh ihtiyacım olan her şey sensin
Everything I want your love
– Aşkını istediğim her şey

So many ways to do this, I don’t have a blueprint
– Bunu yapmak için birçok yolu var, ama, öyle bir plan yok
Maybe it’s the memories, they’re meant to be confusing
– Belki de anılardır, kafa karıştırıcı olmaları gerekir.
You got ways, I got mine
– Senin yolların var, benim yollarım var.
We go to space, we got time
– Uzaya gidiyoruz, zamanımız var.
You don’t have to follow rules, just to be a love of mine
– Kurallara uymak zorunda değilsin, sadece benim aşkım olmak için

Es un gol en el área de una jugada aérea
– Bu bir hava oyunu alanında bir hedef
Una movie de cabezas, cosa etérea
– Kafaların bir filmi, eterik şey
Entre que lo piensas y lo dices ahí está
– Düşünmen ve orada söylemen arasında
¿Y si lo llegaras a soltar?
– Ya gitmesine izin verirsen?

Coz’ I’m down for your love
– Çünkü aşkın peşindeyim.
Coz’ you’re everything i need
– Çünkü ihtiyacım olan her şey sensin.
Everything I want
– İstediğim her şey
Yeah I’m down for your love
– Aşk senin için geldim Evet
Coz’ you’re everything i need
– Çünkü ihtiyacım olan her şey sensin.
Everything I want
– İstediğim her şey

Coz’ I’m down for your love
– Çünkü aşkın peşindeyim.
Coz’ you’re everything i need
– Çünkü ihtiyacım olan her şey sensin.
Everything I want
– İstediğim her şey
Yeah I’m down, down, down for your love
– Evet düştüm, düştüm, düştüm aşkın için
Oh you’re everything I need
– Oh ihtiyacım olan her şey sensin
Everything I want your love
– Aşkını istediğim her şey