Alan Sutton y las criaturitas de la ansiedad – No Tengo Hambre, Tengo Ansiedad İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

No tengo hambre
– Aç değilim
Tengo ansiedad
– Bende panik atak var
Ver tanta gente acá reunida
– Bakın bu kadar çok insan burada toplanmış
Me dan ganas de fumar
– Sigara içmek istememi sağlıyor.

Lo que pasa es que en casa
– Evde olan şu
Muy solo se está
– Çok yalnız mısın
Ahí va otro inadaptado
– Bir uyumsuzluk daha var.
Intentando encajar
– Uyum sağlamaya çalışıyorum

No sé muy bien en dónde
– Gerçekten bilmiyorum nerede
Encajar, no sé ni para qué
– Uyum sağla, nedenini bile bilmiyorum.

Si no hay botón de pausa
– Duraklatma düğmesi yoksa
No hay rebobinar
– Geri sarma yok
Por eso es que no me pierdo
– Bu yüzden kaybolmam.
Ningún evento social
– Sosyal etkinlik yok

Hace tiempo estoy pensando
– Bir süredir düşünüyordum
Tengo que parar
– Durdurmam gerek
Mientras tanto por las dudas
– Bu arada her ihtimale karşı
Sigo a toda velocidad
– Tüm hızıyla takip ediyorum.

Tírame un fósforo y me prendo fuego
– Bana bir kibrit at ve ateş yakayım.
Pam pararam pararam
– Pam pararam pararam
Tírame un fósforo si no me muero
– Eğer ölmezsem bana bir kibrit at

Ya no tengo uñas para masticar
– Artık ayak tırnaklarımı çiğnemem gerekmiyor.
Solo este par de ojos que no paran, no paran, no paran de mirar
– Sadece durmayan, durmayan, bakmayı bırakmayan bir çift göz.
A la gente con sus ganas de justificar
– Haklı çıkarma arzusu olan insanlar
Con urgencia su existencia ante todos los demás
– Acilen diğerlerinden önce onların varlığı

Tírame un fósforo y me prendo fuego
– Bana bir kibrit at ve ateş yakayım.
Pam pararam pararam
– Pam pararam pararam
Tírame un fósforo si no me muero
– Eğer ölmezsem bana bir kibrit at

No sos
– Değilsin
Tan especial como te dijo mamá
– Annemin sana söylediği kadar özel
Está en el gris tu mejor matiz
– En iyi gölgen gri mi

Ya sé
– Biliyorum
Que no es tan fácil como parecía
– Ve bu göründüğü kadar kolay değil
Pero hasta un reloj roto
– Ama kırık bir saat bile
Da la hora dos veces al día
– Günde iki kez zaman verir

Tírame un fósforo y me prendo fuego
– Bana bir kibrit at ve ateş yakayım.
Pam pararam pararam
– Pam pararam pararam
Tírame un fósforo si no me muero
– Eğer ölmezsem bana bir kibrit at

Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Voy a estar bien
– İyi olacağım.

Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Cundirá el pánico
– Panik yayılacak
Voy a estar bien
– İyi olacağım.

Está en el gris
– İçinde gri var
Tu mejor matiz
– En iyi nüansın