Soolking – Bébé allô Fransızca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ma chérie
– Sevgilim
Rien n’est plus fort, que c’qui nous unit
– Hiçbir şey bizi birleştirenden daha güçlü olamaz.
Attends-moi, je vais revenir
– Beni bekle, geri geleceğim.
On aura un plus bel avenir, plus bel avenir
– Daha iyi bir geleceğimiz olacak, daha iyi bir geleceğimiz
Ma chérie
– Sevgilim
Je l’ai fait pour nous et pour notre fils
– Bunu bizim ve oğlumuz için yaptım.
Fallait faire ce sacrifice
– Bu fedakarlığı yapmak zorundaydım.
Ne rien dire à la police, ouh-oh ah
– Polise söyleme, ooh-oh ah

C’est la dernière fois que j’touche à tout ça
– Bütün bunlara son kez dokunuyorum.
Fallait que je paye nos dettes et que j’me refasse
– Borçlarımızı ödeyip tekrar yapmak zorunda kaldım.
J’aimerais que cet épisode de ta mémoire s’efface
– Keşke hafızanın bu bölümü kaybolsa.
Khlass’, rani m’bassi
– Khlass, rani m’bassi
Bébé, oublie tout ça, ne t’fais plus de souci
– Bebeğim, tüm bunları unut, artık endişelenme.
Cette séparation, tu la vis mal, moi aussi
– Bu ayrılık, sen kötü yaşıyorsun, ben de
Mais tant qu’on est en vie, crois-moi on a vu pire
– Ama hayatta olduğumuz sürece, inan bana daha kötülerini gördük.
On a vu pire
– Daha kötülerini de gördük
Non, n’aie pas peur
– Hayır, korkma

Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?

Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta, ta-ta
– Ta-ta, ta-ta
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta, ta-ta
– Ta-ta, ta-ta

Écoute-moi
– Beni dinle
Faut que tu me crois
– İnan bana
J’suis plus comme ça
– Ben daha çok böyleyim.
Moi j’suis plus comme ça, ouais j’ai changé
– Daha çok böyleyim, evet değiştim.
J’suis devenu un autre homme quand j’suis sorti
– Dışarı çıktığımda başka bir adam oldum.
Peur qu’tu sois plus là, qu’tu sois partie avec un autre, avec un autre
– Artık orada olmamandan, bir başkasıyla gittiğinden, bir başkasıyla gittiğinden korkmak
Et tu sais que moi
– Ve sen beni tanıyorsun
Moi, moi sans toi
– Ben, sensiz ben
Comme le ciel sans étoiles
– Yıldızsız gökyüzü gibi
Notre fils a grandi et dans ses yeux brille notre histoire
– Oğlumuz büyüdü ve gözlerinde hikayemiz parlıyor

Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?

Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta, ta-ta
– Ta-ta, ta-ta
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
– Ta-ta-ta, ra, ta-ta, ra
Ta-ta, ta-ta
– Ta-ta, ta-ta

Moi j’ai compté les jours (hey)
– Günleri saydım (hey)
Les heures et les secondes (hey)
– Saat ve saniye (hey)
Mais le passé c’est le passé
– Ama geçmiş geçmişte kaldı
Bébé viens m’enlacer
– Bebeğim gel sarıl bana
Moi j’ai compté les jours (hey)
– Günleri saydım (hey)
Les heures et les secondes (hey)
– Saat ve saniye (hey)
Mais le passé c’est le passé
– Ama geçmiş geçmişte kaldı
Bébé viens m’enlacer
– Bebeğim gel sarıl bana

Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô (ta-ta)
– Bebeğim merhaba (ta-ta)
Bébé allô
– Bebeğim merhaba
Dis-moi qu’est-ce qui se passe?
– Söyle bana neler oluyor?
Qu’est-ce qui se passe?
– Neler oluyor?