凤凰传奇 – 全是爱 Çince Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

鳳凰傳奇
– Anka Kuşu Efsanesi

–
全是愛
– Tüm aşk

–
超：如果你不愛我 就把我的心還我
– Eğer beni sevmiyorsan, kalbimi bana geri ver.
你用愛換走青春 我還留下了什麼
– Gençliğini sevgiyle değiştirdin, geride başka ne bıraktım?
如果你還愛我 就什麼話都別說
– Beni hala seviyorsan, bir şey söyleme.
就跟我一路狂奔 就不要想太多
– Benimle sonuna kadar koş, fazla düşünme.
癡情不是罪過 忘情不是灑脫
– Takıntı günah değildir, unutmak özgür ve kolay değildir
為你想得撕心裂肺有什麼結果
– Bunu senin için düşünmek yürek kırıcı. Sonuç nedir?

–
玲花：你說到底為什麼 都是我的錯
– Linghua: tüm Sonra, neden beni suçluyorsun?
都把愛情想得太美現實太誘惑
– Aşkı çok güzel buluyorum ve gerçeklik çok cazip
到底為什麼 讓你更難過
– Neden seni üzüyor?
這樣愛你除了安慰還能怎麼做
– Başka ne rahatlık ayrıca böyle seni sevmek için ne yapabilirim?

–
超：如果你不愛我 就把我的心還我
– Eğer beni sevmiyorsan, kalbimi bana geri ver.
你用愛換走青春 我還留下了什麼
– Gençliğini sevgiyle değiştirdin, geride başka ne bıraktım?
如果你還愛我 就什麼話都別說
– Beni hala seviyorsan, bir şey söyleme.
就跟我一路狂奔 就不要想太多
– Benimle sonuna kadar koş, fazla düşünme.
癡情不是罪過 忘情不是灑脫
– Takıntı günah değildir, unutmak özgür ve kolay değildir
為你想得撕心裂肺有什麼結果
– Bunu senin için düşünmek yürek kırıcı. Sonuç nedir?

–
玲花：你說到底為什麼 都是我的錯
– Linghua: tüm Sonra, neden beni suçluyorsun?
都把愛情想得太美現實太誘惑
– Aşkı çok güzel buluyorum ve gerçeklik çok cazip
到底為什麼 讓你更難過
– Neden seni üzüyor?
這樣愛你除了安慰還能怎麼做
– Başka ne rahatlık ayrıca böyle seni sevmek için ne yapabilirim?

–
RAP： 超：寂寞寂寞是誰的錯
– RAP: Süper: Yalnızlık ve yalnızlık kimin suçu?
寂寞讓你變得那麼脆弱
– Yalnızlık seni çok savunmasız yapar
我們不要繼續再這樣沉默
– Bu yüzden sessiz olmaya devam etmeyelim
這段感情應當要保持聯絡
– Bu ilişki irtibatta tutulmalıdır
我不想不問是什麼星座
– Hangi takımyıldız olduğunu sormak istemiyorum.
這個時代為什麼那麼多的迷惑
– Bu çağda neden bu kadar karışıklık var?
寂寞寂寞就變得冷漠
– Yalnızlık, yalnızken kayıtsızlığa dönüşür
這樣下去我們之間還能有什麼
– Bu şekilde aramızda başka ne olabilir ki?

–
玲花：沒錯 是我那麼多的冷漠
– Linghua: Evet, ilgisizliğim yüzünden.
讓你感覺到無比的失落
– Son derece kaybolmuş hissettiriyor
不過 一個女人的心
– Ama bir kadının kalbi
不僅僅渴望得到的一個承諾
– Almak için bir sözden daha fazlası
我害怕欺騙 也害怕寂寞
– Aldatma ve yalnızlıktan korkuyorum
更害怕我的心會漸漸地凋落
– Kalbimin yavaş yavaş solmasından daha da korkuyorum.
愛情 不是隨便許諾
– Aşk sıradan bir söz değildir
好了 不想再說了
– Tamam, artık bunun hakkında konuşmak istemiyorum.

–
超：有什麼樣的情有什麼樣的愛
– Süper: Ne tür bir aşk var? Ne tür bir aşk var?
用什麼樣的愛還什麼樣的債
– Ne tür bir borcu ödemek için ne tür bir sevgi
我知道你的心裡有些想不開
– Kalbinde bazı düşünceler olduğunu biliyorum.
可是我的心裡滿滿的全是愛
– Ama kalbim sevgi dolu
你回頭看看我 不要再沉默
– Arkana bak ve artık sessiz kalma.
你說到底你想追求個什麼結果
– Sonuçta, hangi sonucu takip etmek istiyorsun?
我知道你在躲 你為什麼不說
– Saklandığını biliyorum, neden söylemiyorsun?
你情願讓這樣的思念把我淹沒
– Daha doğrusu izin verir misin böyle düşünceler beni boğacak

–
玲花：你說到底為什麼 都是我的錯
– Linghua: tüm Sonra, neden beni suçluyorsun?
都把愛情想得太美現實太誘惑
– Aşkı çok güzel buluyorum ve gerçeklik çok cazip
到底為什麼 讓你更難過
– Neden seni üzüyor?
這樣愛你除了安慰還能怎麼做
– Başka ne rahatlık ayrıca böyle seni sevmek için ne yapabilirim?

–
玲花 超(RAP)：你說到底為什麼 都是
– Linghuachao (RAP): Sonuçta, neden hepiniz
我的錯
– Benim hatam
都把愛情想得太美現實太誘惑
– Aşkı çok güzel buluyorum ve gerçeklik çok cazip
到底為什麼 讓你更難過
– Neden seni üzüyor?
這樣愛你除了安慰還能怎麼做 怎麼做
– Başka ne rahatlık ayrıca böyle seni sevmek için ne yapabilirim?