Laura Branigan – Gloria İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Gloria, you’re always on the run now
– Gloria, artık hep kaçıyorsun.
Running after somebody
– Birinin peşinden koşmak
You gotta get him somehow
– Bir şekilde onu almak zorundasın
I think you’ve got to slow down
– Bence yavaşlamalısın.
Before you start to blow it
– Patlatmaya başlamadan önce
I think you’re headed for a breakdown
– Sanırım bir çöküşe doğru gidiyorsun.
So be careful not to show it
– Bu yüzden göstermemeye dikkat et

You really don’t remember
– Gerçekten hatırlamıyorsun.
Was it something that he said?
– Söylediği bir şey miydi?
Are the voices in your head calling, Gloria?
– Kafandaki sesler seni çağırıyor mu Gloria?
Gloria, don’t you think you’re fallin’?
– Gloria, düştüğünü düşünmüyor musun?
If everybody wants you
– Eğer herkes seni istiyorsa
Why isn’t anybody callin’?
– Callin’neden kimse yok?
You don’t have to answer
– Cevap vermek zorunda değilsin
Leave them hangin’ on the line
– Onları hatta bırak.
Oh-oh-oh, calling Gloria
– Oh-oh-oh, Gloria’yı arıyorum.

Gloria (Gloria)
– Gloria (Gloria)
I think they got your number (Gloria)
– Sanırım numaranı aldılar (Gloria)
I think they got the alias (Gloria)
– Sanırım takma adı almışlar (Gloria)
That you’ve been living under (Gloria)
– Altında yaşadığın (Gloria)
But you really don’t remember
– Ama gerçekten hatırlamıyorsun.
Was it something that they said?
– Söyledikleri bir şey miydi?
Are the voices in your head calling, Gloria?
– Kafandaki sesler seni çağırıyor mu Gloria?

A-ha-ha, a-ha-ha
– A-ha-ha, a-ha-ha
Gloria, how’s it gonna go down?
– Gloria, nasıl olacak?
Will you meet him on the main line
– Onunla ana hatta buluşacak mısın?
Or will you catch him on the rebound?
– Yoksa onu toparlanırken mi yakalayacaksın?
Will you marry for the money?
– Para için evlenecek misin?
Take a lover in the afternoon?
– Öğleden sonra bir sevgili mi alacaksın?
Feel your innocence slippin’ away
– Masumiyetinin kaybolduğunu hisset
Don’t believe it’s comin’ back soon
– Ben öyle bir şey olacak yakında geri inanmıyor

And you really don’t remember
– Ve gerçekten hatırlamıyorsun
Was it something that he said?
– Söylediği bir şey miydi?
Are the voices in your head calling, Gloria?
– Kafandaki sesler seni çağırıyor mu Gloria?
Gloria, don’t you think you’ve fallin’?
– Gloria, düştüğünü düşünmüyor musun?
If everybody wants you
– Eğer herkes seni istiyorsa
Why isn’t anybody callin’?
– Callin’neden kimse yok?
You don’t have to answer
– Cevap vermek zorunda değilsin
Leave them hangin’ on the line
– Onları hatta bırak.
Oh-oh-oh, calling Gloria
– Oh-oh-oh, Gloria’yı arıyorum.

Gloria (Gloria)
– Gloria (Gloria)
I think they got your number (Gloria)
– Sanırım numaranı aldılar (Gloria)
I think they got the alias (Gloria)
– Sanırım takma adı almışlar (Gloria)
That you’ve been living under (Gloria)
– Altında yaşadığın (Gloria)
But you really don’t remember
– Ama gerçekten hatırlamıyorsun.
Was it something that they said?
– Söyledikleri bir şey miydi?
Are the voices in your head calling, Gloria?
– Kafandaki sesler seni çağırıyor mu Gloria?

(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
– (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
(Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)
– (Gloria, Gloria, Gloria, Gloria, Gloria)