TOMORROW X TOGETHER – Ito Japonca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh woah, ah-ah-ah-ah-ah
– Woah Oh, ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh woah, ah-ah-ah-ah-ah
– Woah Oh, ah-ah-ah-ah-ah

ねえ どこにいるの
– hey, neredesin?
探し続けた 指先の糸の行方
– ipliğin yerini parmak uçlarımda aramaya devam ettim.
いつも 風に吹かれ
– her zaman rüzgarda esiyor
日々の螺旋で つながる場所探してた (ooh-ooh-ooh)
– Günlük spiralle bağlantı kuracak bir yer arıyordum (ooh-ooh-ooh)

見失う その度に
– onu her kaybettiğimde
どこかにいるんだと
– bir yerlerde olduğunu söyledi.
まだ見ぬ君のこと
– seni henüz görmedim.
想ってました
– bunu düşündüm.

巡り逢わせ たぐり寄せ 出逢うのでしょう
– seninle tekrar tekrar görüşecek miyim merak ediyorum.
二人が離れないように 結ばれるでしょう (ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh) Ayrılmamaları için bağlanacaklar.
僕と君とが出逢って ほどけないように
– böylece karşılaştığımızda sen ve ben çözülmeyeceğiz.
二人の愛しさ持ち寄り 逢いを縫い合わせて
– ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh-woah, ah-ah-ah-ah-ah
– Oh-woah, ah-ah-ah-ah-ah
La-la, la-la
– La-la, la-la

ねえ そこにいたの (ooh-ooh-ooh-ooh)
– ooh, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
僕の心は君だけを探していた
– kalbim sadece seni arıyordu.
いつも 足りない何か (ooh-ooh-ooh-ooh)
– Her zaman eksik olan bir şey (ooh-ooh-ooh-ooh)
まるで自分の半分と思うくらいに (oh-oh-oh)
– Kendimin yarısı gibi hissediyorum (oh-oh-oh)

君がほら 差し伸べた
– onu bana sen verdin.
その手の先には
– o elin sonunda
僕とのこれからが
– şimdi benimle gelen
結ばれていく
– bağlı olacak.

巡り逢わせ たぐり寄せ 出逢うのでしょう
– seninle tekrar tekrar görüşecek miyim merak ediyorum.
二人が離れないように 結ばれるでしょう (ooh-ooh-ooh)
– (Ooh-ooh-ooh) Ayrılmamaları için bağlanacaklar.
僕と君とが出逢って ほどけないように
– böylece karşılaştığımızda sen ve ben çözülmeyeceğiz.
二人の愛しさ持ち寄り 逢いを縫い合わせて
– ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı, ikimizin aşkı

重なり合ったイトは強くなる
– Çakışan ıto güçlenir
くり返しくり返し巡り逢い (ooh-ooh-ooh-ooh)
– Umarım beğenirsiniz (ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
愛ずっと
– Aşk her zaman

ほつれて もつれて 絡まりながらも
– yıpranma, dolaşma, dolaşma
隣に重なり 織りなすでしょう 僕らは (僕らは)
– yan yana, birlikte örüyoruz. Biz.

巡り逢わせ たぐり寄せ 出逢うのでしょう
– seninle tekrar tekrar görüşecek miyim merak ediyorum.
二人が離れないように 結ばれるでしょう (ooh-ooh-ooh-ooh)
– Yani (ooh-ooh-ooh-ooh)bırakmayın onlar bağlı olacak
僕と君とが出逢って ほどけないように
– böylece karşılaştığımızda sen ve ben çözülmeyeceğiz.
半分同士 出逢って 逢いを縫い合わせて
– yarısıyla tanıştım ve birlikte diktim.

僕はきっと半分のイト
– bunun yarısı olduğuma eminim.
君が僕の半分のイト
– sen benim yarımsın.
重なり合って絆となる
– örtüşme ve tahvil olmak.

僕はきっと半分のイト
– bunun yarısı olduğuma eminim.
君が僕の半分のイト
– sen benim yarımsın.
愛し逢うイト
– seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum, seni seviyorum
強く縫い逢わせて
– sertçe dikeyim.

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
– Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Oh woah, ah-ah-ah-ah-ah
– Woah Oh, ah-ah-ah-ah-ah
La-la, la-la
– La-la, la-la