Aaliyah – Are You That Somebody İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Uh
– Ah
Dirty South (uh-huh)
– Kirli Güney (uh-huh)
Can y’all really feel me? (Feel us)
– Beni gerçekten hissedebiliyor musunuz? (Bizi hisset)
East Coast feel me (feel us)
– East Coast (hissediyorum)bana hissediyorum
West Coast feel me (say what?)
– West Coast ne demek anlıyor (?)
Dirty South (uh, here we go)
– Kirli Güney (ah, işte başlıyoruz)
Can y’all really feel me (baby girl)
– Beni gerçekten hissedebiliyor musunuz?
East Coast feel me (uh-huh)
– Doğu Yakası beni hisset (uh-huh)
West Coast feel me (can you feel us?)
– West Coast beni hisset (bizi hissedebiliyor musun?)

Dirty South (dirty, dirty)
– Kirli Güney (kirli, kirli)
Can y’all really feel me? (Feel it)
– Beni gerçekten hissedebiliyor musunuz? (Bunu hissediyorum)
East Coast feel me (say what?)
– Doğu Yakası beni hissediyor (ne diyorsun?)
West Coast feel me (uh-huh)
– Batı Yakası beni hisset (uh-huh)
Dirty South (dirty, dirty)
– Kirli Güney (kirli, kirli)
Can y’all really feel me?
– Beni gerçekten hissedebiliyor musunuz?
East Coast feel me?
– Doğu Yakası beni hissediyor mu?
West Coast feel me (ha)
– Batı Yakası beni hisset (ha)

Boy, I’ve been watching you like the hawk in the sky
– Oğlum, seni gökyüzündeki şahin gibi izliyordum.
That fly, but you were my prey (my prey)
– O sinek, ama sen benim avımdın.
Boy, I promise you if we keep bumpin’ heads
– Söz veriyorum, eğer kafalarımızı çarpmaya devam edersek
I know that one of these days (days)
– Biliyorum bu günlerden biri (günler)
We gon’ hook it up probably we talk on the phone
– Onu bağlayacağız, muhtemelen telefonda konuşacağız.
But see, I don’t know if that’s good
– Ama bak, bunun iyi olup olmadığını bilmiyorum.
I’ve been holdin’ back this secret from you
– Bu sırrı senden saklıyordum.
I probably shouldn’t tell it, but
– Muhtemelen söylememeliyim ama

If I, if I let you know
– Eğer ben, eğer sana haber verirsem
You can’t tell nobody
– Hiç kimseye söyleyemezsin
I’m talkin’ ’bout nobody
– Ben kimseden bahsediyorum.
Are you responsible?
– Bundan sen mi sorumlusun?
Boy, I gotta watch my back
– Oğlum, arkamı kollamalıyım.
‘Cause I’m not just anybody
– Ben sıradan biri değilim çünkü

Is it my go? Is it your go?
– Gidip bende mi? Gitmek mi?
Sometimes I’m goody-goody
– Bazen ben goody-goody
Right now I’m naughty-naughty
– Şu anda yaramazım-yaramazım
Say yes or say no
– Evet de ya da hayır de
‘Cause I really need somebody
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var.
Tell me you’re that somebody?
– O kişi olduğunu söyle?

Boy, won’t you pick me up at the park right now
– Evlat, beni hemen parktan almaz mısın?
Up the block, while everyone’s sleep? (Sleep, sleep)
– Herkes uyurken sokağın yukarısında mı? (Uyku, uyku)
I’ll be waiting there with my trench, my locs, my hat
– Siperimle, loc’larımla, şapkamla orada bekliyor olacağım.
Just so I’m low-key
– Sadece sağduyulu olmam için
If you tell the world (don’t speak, you know that would be weak)
– Dünyaya söylersen (konuşma, bunun zayıf olacağını biliyorsun)
Oh, boy, see I’m trusting you with my heart, my soul
– Bak, sana kalbimle, ruhumla güveniyorum.
I probably shouldn’t let you but
– Muhtemelen sana izin vermemeliyim ama

If I, if I let this go
– Eğer bunu bırakırsam
You can’t tell nobody
– Hiç kimseye söyleyemezsin
I’m talkin’ ’bout nobody
– Ben kimseden bahsediyorum.
I hope you’re responsible
– Sen de sorumlu olursun umarım
Boy I gotta watch my back
– Oğlum arkamı kollamalıyım.
‘Cause I’m not just anybody
– Ben sıradan biri değilim çünkü

Is it my go? Is it your go?
– Gidip bende mi? Gitmek mi?
Sometimes I’m goody-goody
– Bazen ben goody-goody
Right now naughty-naughty
– Şu anda yaramaz-yaramaz
Say yes or say no
– Evet de ya da hayır de
‘Cause I really need somebody
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var.
Tell me you’re that somebody
– Bana o kişi olduğunu söyle.

Baby girl (uh-huh), I’m the man from the big VA (what?)
– Bebeğim (uh-huh), ben büyük va’dan adamım (ne?)
Won’t you come play ’round my way? (Uh-huh)
– Oyun ‘yolum gelmeyecek misin? (Uh-huh)
And listen to what I gotta say (uh-huh)
– Ve ne söyleyeceğimi dinle (uh-huh)
Timbaland (what?), don’t you know I am the man? (Uh-huh)
– Timbaland (ne?adam olduğumu bilmiyor musun? (Uh-huh)
Rock shows here to Japan (what?)
– Burada Japonya’ya Rock şovları (ne?)
Have people shaking-shaking my hand (what?)
– İnsanlar elimi sıkıyor- elimi sıkıyor (ne?)
Baby girl, better known as Aaliyah (Aaliyah)
– Daha çok Aaliyah (Aaliyah) olarak bilinen kız bebek
Give me goosebumps and high fevers (high fevers)
– Bana tüylerim diken diken ve yüksek ateş ver (yüksek ateş)
Makin’ player haters believers (believers)
– Oyuncuyu inananlardan nefret ettiriyor (inananlar)
Don’t you know (what?)
– Ben (ne olduğunu bilmiyor musun?)
Gotta tell somebody (why?), ’cause
– Birine söylemek zorundayım (neden?), çünkü

‘Cause I really need somebody (uh-huh)
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var (uh-huh)
Tell me you’re that somebody (say what?)
– Bana o kişi olduğunu söyle (ne dedin?)

If I let this go
– Eğer bunu bırakırsam
You can’t tell nobody
– Hiç kimseye söyleyemezsin
I’m talkin’ ’bout nobody
– Ben kimseden bahsediyorum.
Are you responsible?
– Bundan sen mi sorumlusun?
Boy I gotta watch my back
– Oğlum arkamı kollamalıyım.
‘Cause I’m not just anybody
– Ben sıradan biri değilim çünkü

Is it my go? Is it your go?
– Gidip bende mi? Gitmek mi?
Sometimes I’m goody-goody
– Bazen ben goody-goody
Right now I’m naughty-naughty
– Şu anda yaramazım-yaramazım
Say yes or say no
– Evet de ya da hayır de
‘Cause I really need somebody
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var.
Tell me you’re that somebody
– Bana o kişi olduğunu söyle.

You can’t tell nobody
– Hiç kimseye söyleyemezsin
I’m talkin’ ’bout nobody
– Ben kimseden bahsediyorum.
I hope you’re responsible
– Sen de sorumlu olursun umarım
Boy, I gotta watch my back
– Oğlum, arkamı kollamalıyım.
‘Cause I’m not just anybody
– Ben sıradan biri değilim çünkü

Is it my go? Is it your go?
– Gidip bende mi? Gitmek mi?
Sometimes I’m goody-goody
– Bazen ben goody-goody
Right now I’m naughty-naughty
– Şu anda yaramazım-yaramazım
Say yes or say no
– Evet de ya da hayır de
‘Cause I really need somebody
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var.
Tell me you’re that somebody
– Bana o kişi olduğunu söyle.

Is it my go? Is it your go?
– Gidip bende mi? Gitmek mi?
Sometimes I’m goody-goody
– Bazen ben goody-goody
Right now I’m naughty-naughty
– Şu anda yaramazım-yaramazım
‘Cause I really need somebody
– Çünkü gerçekten birine ihtiyacım var.
Tell me you’re that somebody
– Bana o kişi olduğunu söyle.

You can’t tell nobody
– Hiç kimseye söyleyemezsin
I’m talkin’ ’bout nobody
– Ben kimseden bahsediyorum.
Boy, I gotta watch my back
– Oğlum, arkamı kollamalıyım.
‘Cause I’m not just anybody
– Ben sıradan biri değilim çünkü