Sia – Breathe Me 英語 歌詞 中國人 翻譯

Help, I have done it again
– 帮助，我又做了一次
I have been here many times before
– 我以前来过很多次
Hurt myself again today
– 今天又伤了自己
And the worst part is there’s no one else to blame
– 最糟糕的是，没有其他人可以责怪

Be my friend, hold me
– 做我的朋友，抱着我
Wrap me up, unfold me
– 把我包起来，展开我
I am small… and needy
– 我很小。.. 和有需要的人
Warm me up and breathe… me…
– 温暖我，呼吸。.. 我..

Ouch, I have lost myself again
– 哎哟，我又迷失了自我
Lost myself and I am nowhere to be found
– 迷失了自己，我无处可寻
Yeah, I think that I might break
– 是的，我想我可能会崩溃
Lost myself again and I feel unsafe
– 又迷失自我感觉不安全

Be my friend, hold me
– 做我的朋友，抱着我
Wrap me up, unfold me
– 把我包起来，展开我
I am small… and needy
– 我很小。.. 和有需要的人
Warm me up and breathe me
– 温暖我，呼吸我

Be my friend, hold me
– 做我的朋友，抱着我
Wrap me up, unfold me
– 把我包起来，展开我
I am small… and needy
– 我很小。.. 和有需要的人
Warm me up and breathe… me…
– 温暖我，呼吸。.. 我..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..

Ooh, ooh
– 哦，哦
Oooh…
– 哦。..
Oooh… yeah!
– 哦。.. 耶！
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Oooh…
– 哦。..
Ooh, ooh
– 哦，哦