Kygo & Selena Gomez – It Ain’t Me 英語 歌詞 中國人 翻譯

I had a dream
– 我做了一个梦
We were sipping whiskey neat
– 我们喝着威士忌
Highest floor, The Bowery
– 鲍威里最高层
Nowhere’s high enough
– 没有足够高的地方
Somewhere along the lines
– 沿着这条线的某个地方
We stopped seeing eye to eye
– 我们不再意见一致
You were staying out all night
– 你整晚都在外面呆着
And I had enough
– 我受够了

No, I don’t wanna know
– 不，我不想知道
Where you been or where you’re goin’
– 你去过的地方或要去的地方
But I know I won’t be home
– 但我知道我不会回家了
And you’ll be on your own
– 你将独自一人

Who’s gonna walk you
– 谁来陪你走
Through the dark side of the morning?
– 穿过早晨的黑暗面？
Who’s gonna rock you
– 谁会摇你
When the sun won’t let you sleep?
– 当太阳不让你睡觉的时候？
Who’s waking up to drive you home
– 谁醒来送你回家？
When you’re drunk and all alone?
– 当你喝醉了，独自一人的时候？
Who’s gonna walk you
– 谁来陪你走
Through the dark side of the morning?
– 穿过早晨的黑暗面？

It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我

I had a dream
– 我做了一个梦
We were back to seventeen
– 我们回到十七岁
Summer nights and The Libertines
– 夏夜与自由人
Never growing up
– 从未长大
I’ll take with me
– 我要带着
The polaroids and the memories
– 宝丽来和记忆
But you know I’m gonna leave
– 但你知道我要走了
Behind the worst of us
– 在我们最坏的背后

Who’s gonna walk you
– 谁来陪你走
Through the dark side of the morning?
– 穿过早晨的黑暗面？
Who’s gonna rock you
– 谁会摇你
When the sun won’t let you sleep?
– 当太阳不让你睡觉的时候？
Who’s waking up to drive you home
– 谁醒来送你回家？
When you’re drunk and all alone?
– 当你喝醉了，独自一人的时候？
Who’s gonna walk you
– 谁来陪你走
Through the dark side of the morning?
– 穿过早晨的黑暗面？

It ain’t me, no no
– 不是我，不，不
It ain’t me, no no
– 不是我，不，不
It ain’t me, no no
– 不是我，不，不
It ain’t me, no no
– 不是我，不，不
Who’s gonna walk you through the dark side of the morning?
– 谁会带你走过早晨的黑暗面？
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)
It ain’t me
– 不是我
(The Bowery, whiskey neat, grateful, I’m so grateful)
– (The Bowery,whiskey neat,grateful,I’m so grateful)