Mud – Lonely This Christmas İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Try to imagine a house that’s not a home
– Ev olmayan bir ev hayal etmeye çalış
Try to imagine a Christmas all alone
– Yapayalnız bir Noel hayal etmeye çalışın
That’s where I’ll be, since you left me
– Beni terk ettiğinden beri orada olacağım.
My tears could melt the snow
– Gözyaşlarım karı eritebilir
What can I do, without you?
– Sensiz ne yapabilirim?
I’ve got no place, no place to go
– Gidecek yerim yok, gidecek yerim yok

It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Lonely and cold
– Yalnız ve soğuk
It’ll be cold, so cold
– Soğuk olacak, çok soğuk
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
This Christmas
– Bu Noel

Each time I remember the day you went away
– Gittiğin günü her hatırladığımda
And how I would listen to the things you had to say
– Ve söyleyeceklerini nasıl dinleyeceğimi
I just break down, as I look around
– Etrafa bakındıkça bozuluyorum.
And the only things I see
– Ve gördüğüm tek şey
Are emptiness and loneliness
– Boşluk ve yalnızlık mı
And an unlit Christmas tree
– Ve aydınlatılmamış bir Noel ağacı

It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Lonely and cold
– Yalnız ve soğuk
It’ll be cold, so cold
– Soğuk olacak, çok soğuk
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
This Christmas
– Bu Noel

You remember last year, when you and I were together?
– Geçen seneyi hatırlıyor musun, sen ve ben birlikteyken?
We never thought there’d be an end
– Hiç bir son olur diye düşündük
And I remember looking at you then
– O zaman sana baktığımı hatırlıyorum.
And I remember thinking that Christmas must have been made for us
– Ve Noel’in bizim için yapılmış olması gerektiğini düşündüğümü hatırlıyorum.
‘Cause darlin’, this is the time of year that you really, you really need love
– Çünkü sevgilim, bu gerçekten, gerçekten aşka ihtiyacın olan yılın zamanı.
When it means so very, very much
– Çok ama çok şey ifade ettiğinde

So it’ll be lonely this Christmas
– Bu yüzden bu Noel yalnız olacak
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
It’ll be so very lonely
– Çok yalnız olacak
Lonely and cold
– Yalnız ve soğuk

It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
It’ll be lonely this Christmas
– Bu Noel yalnız olacak
Lonely and cold
– Yalnız ve soğuk
It’ll be cold, so cold
– Soğuk olacak, çok soğuk
Without you to hold
– Sen olmadan tutmak için
This Christmas
– Bu Noel

Merry Christmas darlin’, wherever you are
– Mutlu Noeller sevgilim, her neredeysen