Michael Bublé – Hold On İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Didn’t they always say we were the lucky ones?
– Hep şanslı olduğumuzu söylemediler mi?
I guess that we were once, babe, we were once
– Sanırım bir zamanlar öyleydik bebeğim, bir zamanlar öyleydik.
But luck will leave you ’cause it is a faithless friend
– Ama şans seni terk edecek çünkü o inançsız bir arkadaş
And in the end when life has got you down
– Ve sonunda hayat seni yere serdiğinde
You’ve got someone here that you can wrap your arms around
– Burada kollarını sarabileceğin biri var.

So hold on to me tight, hold on to me tonight
– Bu yüzden sıkı tut beni, bu gece sıkı tut beni
We are stronger here together than we could ever be alone
– Burada birlikte yalnız kalabileceğimizden daha güçlüyüz.
So hold on to me, don’t you ever let me go
– O yüzden bana sarıl, asla gitmeme izin verme.

There’s a thousand ways for things to fall apart
– Her şeyin parçalanması için binlerce yol var.
But it’s no one’s fault, no, it’s not our fault
– Ama bu kimsenin suçu değil, hayır, bizim suçumuz değil
And maybe all the plans we made might not work out
– Belki yaptığımız tüm planlar işe yaramayabilir.
But I have no doubt even though it’s hard to see
– Ama görmek zor olsa da hiç şüphem yok.
I’ve got faith in us and I believe in you and me
– Bize inancım var ve sana ve bana inanıyorum.

So hold on to me tight, hold on, I promise it’ll be alright
– O yüzden sıkı tut beni, sıkı tut, söz veriyorum her şey yoluna girecek
‘Cause it’s you and me together and baby all we’ve got is time
– Çünkü sen ve ben birlikteyiz ve bebeğim tek sahip olduğumuz zaman
So hold on to me, hold on to me tonight
– Bu yüzden bana sarıl, bu gece bana sarıl

There’s so many dreams that we have given up
– Vazgeçtiğimiz o kadar çok rüya var ki
Take a look at all we’ve got
– Elimizdeki her şeye bir göz atın.
And with this kind of love what we’ve got here is enough
– Ve bu tür bir sevgiyle burada sahip olduğumuz şey yeterli

So hold on to me tight, hold on, I promise it’ll be alright
– O yüzden sıkı tut beni, sıkı tut, söz veriyorum her şey yoluna girecek
‘Cause we are stronger here together than we could ever be alone
– Çünkü burada birlikte yalnız kalabileceğimizden daha güçlüyüz.
Just hold on to me, don’t you ever let me go
– Sadece bana sarıl, asla gitmeme izin verme
Hold on to me, it’s gonna be alright, hold on to me tonight
– Bana sarıl, her şey yoluna girecek, bu gece bana sarıl

Didn’t they always say we were the lucky ones
– Hep şanslı olduğumuzu söylemediler mi?