Jessie Murph – Always Been You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Sometimes I feel like it’s one-sided
– Bazen tek taraflı gibi hissediyorum.
Like some type of unrequited love
– Karşılıksız bir aşk gibi
I keep it dark, I keep it quiet
– Karanlık tutuyorum, sessiz tutuyorum
But then you come around and light me up
– Ama sonra gelip beni aydınlatıyorsun.

Usually, I ain’t the type to stay up all damn night
– Genelde, bütün gece ayakta kalacak tiplerden değilim.
Thinkin’ ’bout someone else
– Düşünüyorum da başka biri
It’s hard to be fine when your heart’s on the line
– Kalbin tehlikede olduğunda iyi olmak zordur.
And the truth is I’m goin’ through hell
– Ve gerçek şu ki cehennemden geçiyorum

‘Cause in my head
– Çünkü kafamın içinde
It’s always been you
– Hep sendin
Heart in my hands
– Kalp ellerimde
Hopeless ’cause no one can take it from you, you
– Umutsuz, çünkü kimse senden alamaz, sen
I tried rewriting this hundreds of times
– Bunu yüzlerce kez yeniden yazmayı denedim
But if it ain’t you, it’s a lie
– Ama sen değilsen, bu bir yalan
Yeah, in my head
– Evet, kafamın içinde
It’s always been you, you
– Hep sendin, sen

I been trippin’, I been slidin’
– Takılıyordum, kayıyordum.
I’m underwater like Poseidon
– Poseidon gibi su altındayım
Takin’ up space like a hyphen
– Tire gibi yer kaplıyor
You’re on my mind and I can’t fight it, yeah
– Sen benim aklımdasın ve buna karşı koyamam, evet

Sick of playin’ games with myself
– Kendimle oyun oynamaktan bıktım
Sick of playin’ like there’s someone else
– Başka biri varmış gibi oynamaktan bıktım

‘Cause in my head
– Çünkü kafamın içinde
It’s always been you
– Hep sendin
Heart in my hands
– Kalp ellerimde
Hopeless ’cause no one can take it from you, you
– Umutsuz, çünkü kimse senden alamaz, sen
I tried rewriting this hundreds of times
– Bunu yüzlerce kez yeniden yazmayı denedim
But if it ain’t you, it’s a lie
– Ama sen değilsen, bu bir yalan
Yeah, in my head
– Evet, kafamın içinde
It’s always been you, you
– Hep sendin, sen

Usually, I ain’t the type to stay up all damn night
– Genelde, bütün gece ayakta kalacak tiplerden değilim.
Thinkin’ ’bout someone else
– Düşünüyorum da başka biri
It’s hard to be fine when your heart’s on the line
– Kalbin tehlikede olduğunda iyi olmak zordur.
And the truth is I’m goin’ through hell
– Ve gerçek şu ki cehennemden geçiyorum