Ibeyi & Pa Salieu – Made of Gold İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

On le—
– Le üzerinde—
On, on, le, le, fait, fait
– Üzerinde, üstünde, le, le, fait, fait
On le fait?
– Le fait mi?
Make sure they hear us, feel it
– Bizi dinlemeye devam edin duygu
We are the anger and the hunger
– Biz öfke ve açlığız
Make sure they hear us, feel it
– Bizi dinlemeye devam edin duygu
Alright, one more time
– Pekala, bir kez daha
Make sure they hear us (Hear us)
– Bizi duyduklarından emin ol (Bizi duy)
Feel it (Feel it)
– (Bunu Hissediyorum)hissediyorum
We are the anger and the hunger (Hunger)
– Biz öfke ve açlığız.
Make sure they hear us (Hear us)
– Bizi duyduklarından emin ol (Bizi duy)
Feel it (Feel it)
– (Bunu Hissediyorum)hissediyorum
We are the anger and thе hunger
– Biz öfke ve açlığız

Holy water
– Kutsal su
Crying at the altar
– Sunakta ağlamak
Ignitе your desire
– Arzunuzu ateşleyin
Freedom from the mire, mire (¡Dale!)
– Bataktan özgürlük, batak (¡Dale!)
Fire
– Ateş
Burning at the altar
– Sunakta yanan
Rewriting sacred scriptures
– Kutsal yazıları yeniden yazma
So we could be together, together
– Böylece birlikte olabiliriz, birlikte

My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold (Meet me at the altar)
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm (Benimle sunakta buluş)

Prayer
– Dua
Kneeling at the altar
– Sunakta diz çökmüş
Gathering our power
– Gücümüzü topluyoruz
Heat is getting higher, higher
– Isı yükseliyor, yükseliyor

I have dreams
– Hayallerim var
My forefather told me, “Complete mission now”
– Atası söyledi: “Tam bir görev şimdi”
They ain’t really broke us
– Bizi gerçekten kırmadılar.
They can never break our story now
– Artık hikayemizi asla kıramazlar.
My soul shows them passion
– Ruhum onlara tutkuyu gösteriyor
Your history walks through them golden lines
– Hikayen altın çizgilerin içinden geçiyor.
Your blood carries diamonds
– Kanın elmas taşıyor.
When they thought they cleared that spirit away
– O ruhu temizlediklerini düşündüklerinde
We are the reincarnation
– Biz reenkarnasyonuz

My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm

You know that it’s good, you know that it’s good for you
– Bunun iyi olduğunu biliyorsun, senin için iyi olduğunu biliyorsun
You know that it’s good, you know that it’s good for you
– Bunun iyi olduğunu biliyorsun, senin için iyi olduğunu biliyorsun
Make sure they hear us, feel it
– Bizi dinlemeye devam edin duygu
You know that it’s good, you know that it’s good for you
– Bunun iyi olduğunu biliyorsun, senin için iyi olduğunu biliyorsun
We are the anger and the hunger
– Biz öfke ve açlığız
You know that it’s good, you know that it’s good for you
– Bunun iyi olduğunu biliyorsun, senin için iyi olduğunu biliyorsun
Make sure they hear us, feel it
– Bizi dinlemeye devam edin duygu
You know that it’s good, you know that it’s good for you
– Bunun iyi olduğunu biliyorsun, senin için iyi olduğunu biliyorsun
We are the anger and the hunger
– Biz öfke ve açlığız

My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm
My spell made of gold, gold, gold (Meet me at the altar)
– Altın, altın, altından yapılmış büyüm (Benimle sunakta buluş)
(¡Dale!)
– (¡Dale!)

Oh, you with a spine
– Oh, omurgalısın
Who would work your mouth against this magic of mine
– Bu sihrime karşı ağzını kim çalıştırabilir ki?
It has been handed down in an unbroken line
– Düz çizgi aşağı teslim oldu
The sky encloses the stars
– Gökyüzü yıldızları çevreliyor
I enclose magic
– Büyüyü içine alıyorum
I enclose magic
– Büyüyü içine alıyorum