Emelie Hollow – Feeling Of Christmas İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Seasons are changing, you’re cold and you’re feeling alone
– Mevsimler değişiyor, üşüyorsun ve yalnız hissediyorsun
The lights aren’t bright anymore, and the spirit’s just gone.
– Işıklar artık parlak değil ve ruh gitti.
Stories by magic and carols don’t make any sense
– Sihir ve şarkıların hikayeleri hiç mantıklı değil
Got no one to share it with, so you put up a fence
– Paylaşacak kimsem yok, sen de bir çit ördün.
Just when you feel like it’s all gonna end
– Tam da her şeyin biteceğini hissettiğinde
I’ll make you feel like it’s christmas again
– Sana yine noelmiş gibi hissettireceğim.
Oh, like it’s christmas again
– Sanki yine noel’miş gibi
I’ll be the first snow in your eyes
– Gözlerindeki ilk kar olacağım
I’ll be the glow in children’s eyes
– Çocukların gözlerindeki ışıltı olacağım.
We could just dance
– Sadece dans edebiliriz
We could just wait
– Sadece bekleyebiliriz
Until the night falls away
– Gece çökene kadar
I’ll be the music played by the band
– Grubun çaldığı müzik olacağım.
I’ll be the match that you hold in your hand
– Elinde tuttuğun kibrit olacağım
To light up the way I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissiyatı olacağımı aydınlatmak için
Sitting alone contemplating your sins in the dark
– Karanlıkta günahlarını düşünürken tek başına oturmak
Blaming yourself for the choices you’ve made in the past
– Geçmişte yaptığın seçimler için kendini suçluyorsun.
Been kicked in the curb and think you
– Kaldırıma tekmelendi ve seni düşünüyor
Deserve it but know that you’re innocent
– Bunu haket ama masum olduğunu bil
Oh i’d wish you’d see just how amazing you are
– Keşke ne kadar harika olduğunu görseydin.
Just when you feel like you don’t have a friend
– Sadece bir arkadaşın yokmuş gibi hissettiğinde
I’ll make you feel like it’s christmas again
– Sana yine noelmiş gibi hissettireceğim.
Oh, it’s christmas again
– Yine noel’deyiz.
I’ll be the first snow in your eyes
– Gözlerindeki ilk kar olacağım
I’ll be the glow in children’s eyes
– Çocukların gözlerindeki ışıltı olacağım.
We could just dance
– Sadece dans edebiliriz
We could just sway
– Sadece sallanabiliriz.
Until the night falls away
– Gece çökene kadar
I’ll be the music played by the band
– Grubun çaldığı müzik olacağım.
I’ll be the match that you hold in your hand
– Elinde tuttuğun kibrit olacağım
To light up the way
– Yolu aydınlatmak için
I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissi olacağım
To light up your way
– Yolunu aydınlatmak için
I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissi olacağım
To light up your way
– Yolunu aydınlatmak için
I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissi olacağım
To light up your way
– Yolunu aydınlatmak için
I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissi olacağım
To light up your way
– Yolunu aydınlatmak için
I’ll be the feeling of christmas
– Noel’in hissi olacağım