The Game – Hate It Or Love It İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Yeah, let’s take ’em back, uh-huh
– Evet, onları geri alalım, uh-huh

Coming up I was confused, my mommy kissing a girl
– Kafam karışmıştı, annem bir kızı öpüyordu.
Confusion occurs comin’ up in the cold world
– Soğuk dünyada karışıklık meydana geliyor
Daddy ain’t around, probably out committin’ felonies
– Babam buralarda değil, muhtemelen suç işliyordur.
My favorite rapper used to sing, “check, check out my melody”
– En sevdiği rapçi benim söylerdi, “onay, melodi benim check out”
I wanna live good so, shit, I sell dope for a four finger ring
– İyi yaşamak istiyorum, o yüzden dört parmak yüzük için uyuşturucu satıyorum.
One of them gold ropes
– Altın iplerden biri
Nana told me if I passed I’d get a sheepskin coat
– Nana geçersem koyun derisi palto alacağımı söyledi.
If I can move a few packs I’d get the hat, now that’d be dope
– Birkaç paket taşıyabilseydim şapkayı alırdım, şimdi bu uyuşturucu olurdu.
Tossed and turned in my sleep that night
– O gece uykumda savruldu ve döndü
Woke up the next morning, niggas had stole my bike
– Ertesi sabah uyandığımda zenciler bisikletimi çalmıştı.
Different day, same shit, ain’t nothing good in the hood
– Farklı bir gün, aynı bok, kaputta iyi bir şey yok
I’d run away from this bitch and never come back if I could
– Bu orospudan kaçıp gidebilseydim bir daha asla geri dönmezdim.

Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.

(G-G-G-G-G-Unit!) On the grill of my lowrider
– (G-G-G-G-G-Birimi!) Lowrider’ımın ızgarasında
Guns on both sides, right above the gold wires
– Her iki taraftaki silahlar, altın tellerin hemen üstünde
I’ll fo’-five ’em
– Fo’edeceğim-beş ’em
Kill a nigga on my song and really do it
– Şarkımda bir zenciyi öldür ve gerçekten yap
That’s the true meaning of a ghostwriter
– Bir hayalet yazarın gerçek anlamı budur.
Ten G’s will take your daughter out her Air Forces
– On bin, kızını Hava Kuvvetlerinden çıkaracak.
Believe you me, homie, I know all about losses
– İnan bana, homie, tüm kayıpları bilirim
I’m from Compton, wear the wrong colors, be cautious
– Ben Compton’danım, yanlış renkler giy, dikkatli ol
One phone call’ll have your body dumped in Marcy
– Bir telefon görüşmesinde cesediniz Marcy’ye atılacak.
I stay strapped, like car seats
– Araba koltukları gibi bağlı kalıyorum.
Been bangin’ since my lil nigga Rob got killed for his Barkleys
– Küçük zenci Rob’um Barkley’leri yüzünden öldürüldüğünden beri sikişiyorum.
That’s ten years, I told Pooh in ninety-five
– On yıl oldu, doksan beşte Pooh’a söyledim.
I’ll kill you if you try me for my Air Max 95’s
– Air Max 95’lerim için beni denersen seni öldürürüm.
Told Banks when I met him I’ma ride and if I gotta die, I’d rather homicide
– Onunla tanıştığımda Bankaları söyledi süreceğim onu ve eğer ölmek zorunda kalacağım, daha doğrusu cinayet isterim
I ain’t have 50 cent when my grandmama died
– Büyükannem öldüğünde 50 sentim yok.
Now I’m going back to Cali with my Jacob on, see how time fly?
– Şimdi Jacob’ımla Cali’ye dönüyorum, zamanın nasıl geçtiğini görüyor musun?

Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.

From the beginning to the end
– Başından sonuna kadar
Losers lose, winners win
– Kaybedenler kaybeder, kazananlar kazanır
This is real, we ain’t got to pretend
– Bu gerçek, numara yapmak zorunda değiliz.
The cold world that we in is full of pressure and pain
– İçinde bulunduğumuz soğuk dünya baskı ve acı dolu
Enough of me, nigga, now listen to Game
– Yeter artık, zenci, şimdi Oyunu dinle.

Used to see Five-O, throw the crack by the bench
– Eskiden Five-O’yu görürdüm, tezgahın yanındaki çatlağı fırlatırdım.
Now I’m fuckin’ with 5-0, it’s all starting to make sense
– Şimdi 5-0’la sikişiyorum, her şey mantıklı gelmeye başladı.
My mom’s happy, she ain’t gotta pay the rent
– Annem mutlu, kirayı ödemek zorunda değil.
And she got a red bow on that brand new Benz
– Ve o yepyeni Benz’in üzerinde kırmızı bir yay var
Waiting on Sha Money to land, sitting in the Range
– Sha Money’in inmesini beklerken, Menzilde otururken
Thinking how they spent 30 million dollars on airplanes
– Uçaklara nasıl 30 milyon dolar harcadıklarını düşünmek
When there’s kids starvin’
– Bu çocuklar ne zaman açlıktan ölecek
Pac is gone and Brenda still throwing babies in the garbage
– Pac gitti ve Brenda hala bebekleri çöpe atıyor
I wanna know what’s going on, like I hear Marvin
– Neler olduğunu bilmek istiyorum, Marvin’i duyduğum gibi
No schoolbooks, they used that wood to build coffins
– Okul kitabı yok, o ahşabı tabut yapmak için kullandılar.
Whenever I’m in the booth and I get exhausted, I think
– Ne zaman kulübedeysem ve yorulsam, sanırım
What if Marie Baker got that abortion? I love you, ma
– Ya Marie Baker kürtaj yaptırdıysa? Seni seviyorum anne

Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.
Hate It or Love It, the underdog’s on top
– Nefret et ya da Sev, mazlum zirvede
And I’m gon’ shine, homie, until my heart stop
– Ve kalbim duruncaya kadar parlayacağım dostum.
Go ‘head envy me, I’m rap’s M.V.P
– Git bana gıpta et, ben rap’in Mp’siyim.
And I ain’t going nowhere, so you can get to know me
– Ve hiçbir yere gitmiyorum, böylece beni tanıyabilirsin.