Leo Sayer – When I Need You İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

No one knows the side of you that I know
– Kimse senin benim bildiğim tarafını bilmiyor.
No one gets to see, to feel you
– Kimse seni göremez, hissedemez
To hear you when they call
– Aradıklarında seni duymak için
I’m the only one you answer
– Cevap verdiğin tek kişi benim.
Because I know what to do
– Biliyorum çünkü ne
I know what to do
– Ne yapmam gerektiğini biliyorum

When I need you
– Sana ihtiyacım olduğunda
I just close my eyes and I’m with you
– Sadece gözlerimi kapatıyorum ve seninleyim
And all that I so want to give you
– Ve sana vermek istediğim her şeyi
Is only a heartbeat away
– Sadece bir kalp atışı uzakta
When I need love
– Aşka ihtiyacım olduğunda
I hold out my hand and I touch love
– Elimi uzatıyorum ve aşka dokunuyorum
I never knew there was so much love
– Bu kadar sevgi olduğunu hiç bilmiyordum.
Keeping me warm night and day
– Beni gece gündüz sıcak tutmak

Miles and miles of empty space in between us
– Aramızda kilometrelerce boş alan
A telephone can’t take the place of your smile
– Bir telefon gülüşünün yerini alamaz
But I won’t be traveling forever
– Ama sonsuza kadar seyahat etmeyeceğim.
It’s cold out, but hold out
– Dışarısı soğuk ama dayan.
And do like I do
– Ve benim yaptığım gibi yap

When I need you
– Sana ihtiyacım olduğunda
I just close my eyes and I’m with you
– Sadece gözlerimi kapatıyorum ve seninleyim
And all that I so want to give you
– Ve sana vermek istediğim her şeyi
Is only a heartbeat away
– Sadece bir kalp atışı uzakta

It’s not easy when the road is your driver
– Yol senin şoförün olduğunda kolay değil.
But honey that’s the heavy load that we bear
– Ama tatlım bu taşıdığımız ağır yük.
But I won’t be traveling a lifetime
– Ama bir ömür boyu seyahat etmeyeceğim.
It’s cold out, but hold out
– Dışarısı soğuk ama dayan.
And do like I do
– Ve benim yaptığım gibi yap
When I need you
– Sana ihtiyacım olduğunda

But I won’t be traveling a lifetime
– Ama bir ömür boyu seyahat etmeyeceğim.
It’s cold out, oh honey, hold out
– Dışarısı soğuk, tatlım, bekle
And do like I do
– Ve benim yaptığım gibi yap

When I need you
– Sana ihtiyacım olduğunda
I just close my eyes and I’m with you baby
– Sadece gözlerimi kapatıyorum ve seninleyim bebeğim
And all that I so want to give you
– Ve sana vermek istediğim her şeyi
Is only a heartbeat away
– Sadece bir kalp atışı uzakta

When I need love
– Aşka ihtiyacım olduğunda
I hold out my hand and I touch love
– Elimi uzatıyorum ve aşka dokunuyorum
I never knew there was so much love
– Bu kadar sevgi olduğunu hiç bilmiyordum.
Keeping me warm night and day
– Beni gece gündüz sıcak tutmak
Honey, when I need you
– Tatlım, sana ihtiyacım olduğunda