Queen – A Winter’s Tale İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

It’s winter-fall
– Sonbahar kış-
Red skies are gleaming
– Kırmızı gökyüzü pırıl pırıl
Oh, seagulls are flying over
– Oh, martılar uçuyor bitti
Swans are floatin’ by
– Kuğular yüzüyor
Smoking chimney-tops
– Sigara bacaları
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?

The nights draw in
– Geceler çekiyor
There’s a silky moon up in the sky
– Gökyüzünde ipeksi bir ay var.
Yeah, children are fantasising
– Evet, çocuklar hayal kuruyor.
Grown-ups are standin’ by
– Yetişkinler beklemede.
What a super feeling
– Ne süper bir duygu
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?

Woah, woah, woah, woah (Dreaming)
– Vay, vay, vay, vay (Rüya)
So quiet and peaceful
– Çok sessiz ve huzurlu
(Dreaming)
– (Hayali)
Tranquil and blissful
– Sakin ve mutlu
(Dreaming)
– (Hayali)
There’s a kind of magic in the air
– Havada bir çeşit sihir var.
(Dreaming)
– (Hayali)
What a truly magnificent view
– Ne muhteşem bir manzara
(Dreaming)
– (Hayali)
A breathtaking scene
– Nefes kesen bir sahne
(With the dreams of the world)
– (Dünyanın hayalleriyle)
(In the palm of your hand)
– (Avucunuzun içinde)

(Dreaming)
– (Hayali)
A cosy fireside chat
– Şöminenin yanında rahat bir sohbet
(Dreaming)
– (Hayali)
A little this, a little that
– Biraz bu, biraz bu
(Dreaming)
– (Hayali)
Sound of merry laughter skippin’ by
– Neşeli kahkahaların sesi
(Dreaming)
– (Hayali)
Gentle rain beatin’ on my face
– Nazik yağmur yüzüme vuruyor
(Dreaming)
– (Hayali)
What an extraordinary place
– Ne olağanüstü bir yer
(And the dream of the child)
– (Ve çocuğun rüyası)
(Is the hope of the, hope of the man)
– (İnsanın umudu, insanın umududur)

It’s all so beautiful
– O kadar güzeller ki
Like a landscape painting in the sky
– Gökyüzünde bir manzara resmi gibi
Yeah, mountains are zoomin’ higher
– Evet, dağlar daha da yükseliyor.
Little girls scream and cry
– Küçük kızlar çığlık atıyor ve ağlıyor
My world is spinnin’
– Benim dünyam spinnin’dir
And spinnin’ and spinnin’
– Ve dönüyor ve dönüyor
It’s unbelievable
– Bu inanılmaz
Sends me reeling
– Beni çıldırtıyor
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?
Am I dreaming?
– Rüya mı görüyorum?
Ooh, it’s bliss
– Ooh, bu mutluluk