Kensington – All For Nothing 英語 歌詞 中國人 翻譯

Hurry up now, don’t you know that I’m waiting
– 快点，你不知道我在等吗？
For the way you will find how to ruin it all
– 你会发现如何毁掉这一切
All that you’re bending is all that I’m breaking
– 你所弯曲的就是我所打破的
For the way you will build is the way you will fall
– 因为你要建造的路就是你要堕落的路

And I know that I’ll be ready
– 我知道我会准备好的
Or I’ll be dead again
– 不然我又死了
I know in my head
– 我知道在我的脑海里
I know in my heart
– 我心里清楚
That I’ll be better
– 我会更好
Than I would’ve ever been
– 比我以往任何时候都要多
Or all that we had
– 或者我们所拥有的一切
Was all for nothing after all
– 毕竟一切都是徒劳的

Hurry up now, don’t you see that I’m fading
– 快点，你没看到我在褪色吗？
Into older man’s grey and oblivion light
– 进入老年人的灰色和遗忘的光芒
Who would I be to forgive and embrace when
– 当我原谅和拥抱的时候，我会是谁呢？
When your talk is as low as your head is high
– 当你的谈话低到你的头高

Is it all we live for, now I see you don’t get it
– 这就是我们活着的目的吗，现在我看到你不明白
When you call it a loss and I call it a win
– 当你称之为输我称之为赢

And I know that I’ll be ready
– 我知道我会准备好的
Or I’ll be dead again
– 不然我又死了
I know in my head
– 我知道在我的脑海里
I know in my heart
– 我心里清楚
That I’ll be better
– 我会更好
Than I would’ve ever been
– 比我以往任何时候都要多
Or all that we had
– 或者我们所拥有的一切
Was all for nothing after all
– 毕竟一切都是徒劳的

And I know that I will be ready
– 我知道我会准备好的
Or I’ll be dead again
– 不然我又死了
I know in my head
– 我知道在我的脑海里
I know in my heart
– 我心里清楚
That I’ll be better
– 我会更好
Than I would’ve ever been
– 比我以往任何时候都要多
Or all that we had
– 或者我们所拥有的一切

And I know that I will be ready
– 我知道我会准备好的
Or I’ll be dead again
– 不然我又死了
It’s all in my head
– 这一切都在我的脑海里
It’s all in my heart
– 都在我心里
And I will be better
– 我会更好
Than I would’ve ever been
– 比我以往任何时候都要多
Or all that we had
– 或者我们所拥有的一切