Roy Orbison – Blue Bayou İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

I feel so bad I’ve got a worried mind
– Çok kötü hissediyorum endişeli bir aklım var
I’m so lonesome all the time
– Her zaman çok yalnızım
Since I left my baby behind on Blue Bayou
– Bebeğimi Blue Bayou’da bıraktığımdan beri

Saving nickels, saving dimes, working until the sun don’t shine
– Beş Para biriktirmek, on sent biriktirmek, güneş parlayana kadar çalışmak
Looking forward to happier times on Blue Bayou
– Blue Bayou’da daha mutlu zamanları dört gözle bekliyorum

I’m going back some day come what may to Blue Bayou
– Bir gün geri döneceğim Blue Bayou’ya ne gelebilirse gel
Where you sleep all day and the catfish play on Blue Bayou
– Bütün gün uyuduğun yerde ve yayın balığı Blue Bayou’da oynuyor.
All those fishin’ boats with their sails afloat
– Bütün o balıkçı tekneleri, yelkenleri havada
If I could only see that familiar sunrise through sleepy eyes
– Keşke o tanıdık güneşin doğuşunu uykulu gözlerle görebilseydim.
How happy I’d be
– Ne kadar mutlu olurdum

Go to see my baby again
– Bebeğimi tekrar görmeye git.
And to be with some of my friends
– Ve bazı arkadaşlarımla birlikte olmak
Maybe I’d be happy then on Blue Bayou
– Belki o zaman Blue Bayou’da mutlu olurum.

I’m going back some day, gonna stay on Blue Bayou
– Bir gün geri döneceğim, Blue Bayou’da kalacağım.
Where the folks are fine and the world is mine on Blue Bayou
– İnsanların iyi olduğu ve dünyanın benim olduğu Blue Bayou’da
Oh, that girl of mine by my side the silver moon and the evening tide
– Oh, o kızım yanımda gümüş ay ve akşam gelgiti
Oh, some sweet day gonna take away this hurting inside
– Oh, güzel bir gün içerideki bu acıyı ortadan kaldıracak
I’ll never be blue, my dreams come true on Blue Bayou
– Asla mavi olmayacağım, hayallerim Blue Bayou’da gerçek olacak.