Natasha Bedingfield – Shake Up Christmas 2011 (Official Coca-Cola Christmas Song) İngilizce Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
It’s Christmas time
– Noel zamanı

There’s a story that I was told
– Bana söylenen bir hikaye
And I wanna tell the world before I get too old
– Ve çok yaşlanmadan önce dünyaya anlatmak istiyorum.
And don’t remember it so let’s December it
– Ve bunu hatırlama, hadi Aralık yapalım
And reassemble it, oh yeah
– Ve tekrar monte et, oh evet

Once upon a time in a town like this
– Bir zamanlar böyle bir kasabada
A little girl made a great big wish
– Küçük bir kız büyük bir dilek tuttu
To fill the world full of happiness
– Dünyayı mutlulukla doldurmak için
And be on Santa’s magic list
– Ve Noel Baba’nın büyü listesinde ol

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Ho-ho-ho Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-Ho-ho-ho
It’s Christmas time
– Noel zamanı
At the same time miles away
– Aynı zamanda kilometrelerce uzakta
A little boy made a wish that day
– O gün küçük bir çocuk bir dilek tuttu.
That the world would be OK
– Dünyanın iyi olacağını
And Santa Claus would hear him say:
– Ve Noel Baba onun dediğini duyardı:
I got dreams and I got love
– Hayallerim ve aşkım var
I got my feet on the ground
– Ayaklarım yere aldım
And family above
– Ve yukarıdaki aile
Can you send some happiness
– Biraz mutluluk gönderebilir misin
With my best to the rest of the people
– Geri kalan insanlara en iyi dileklerimle
Of the East and the West and
– Doğudan ve Batıdan ve
Maybe every once in a while
– Belki arada bir
Give my Grandma a reason to smile
– Büyükanneme gülümsemesi için bir sebep ver.
‘Tis the season of smile
– Bu gülümseme mevsimi
It’s cold but we’ll be freezing in style
– Hava soğuk ama soğuk olacağız.
Let me meet a girl one day
– Bir gün bir kızla tanışmama izin ver.
That wants to spread some love this way
– Bu şekilde biraz sevgi yaymak istiyor
We can let our souls run free and
– Ruhlarımızın özgür kalmasına izin verebiliriz ve
She can open some happiness with me
– Benimle biraz mutluluk açabilir.

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

I know you’re out there
– Dışarıda olduğunu biliyorum.
I hear your reindeer
– Ren geyiğini duyuyorum.
I see the snow where
– Nerede kar görüyorum
Your boots have been
– Botların
I’m gonna show them
– Onlara günlerini göstereceğim
So they will know then
– O zaman bilirler.
Their love will grow
– Aşkları büyüyecek
When they believe again.
– Tekrar inandıklarında.

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Ho-ho-ho Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-Ho-ho-ho
It’s Christmas time
– Noel zamanı
Ho-ho-ho Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-Ho-ho-ho

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Shake it up
– Salla gitsin
Shake up the happiness
– Mutluluğu salla
Wake it up
– Uyandır
Wake up the happiness
– Mutluluğu uyandır
Come on y’all
– Hadi hepiniz
It’s Christmas time
– Noel zamanı

Ho-ho-ho Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-Ho-ho-ho
Ho-ho-ho Ho-ho-ho
– Ho-ho-ho-Ho-ho-ho
It’s Christmas time
– Noel zamanı