Letan & Menor – Funky de Antes İspanyolca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları

Ey, llegó Letal (llegó Letal, ja)
– Hey, Ölümcül geldi (Ölümcül geldi, ha)
Sí, dímelo, Menor
– Evet, söyle bana Ufaklık.
Somo’ antigile’, ¿que lo qué?
– Antigile olduk, ne ne?
(El Menor antigile’) ey, ah
– (Az antigile’ hey, ah
Esto es un funky de ante’
– Bu korkak bir süet’
Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında gürlemek için
A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y
– ‘İyi’ bir kız le gu’dan nene maleante’ye ve
Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey
– Biz ‘antigle’ ve paramo ‘ile’lo’ gangsteriyiz, hey
Esto es un funky de ante’
– Bu korkak bir süet’
Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında gürlemek için
A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y
– ‘İyi’ bir kız le gu’dan nene maleante’ye ve
Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey, ah
– Biz ‘antigle’ ve paramo ‘ile’lo’ gangsteriyiz, hey, ah
Ella e’ maleante y e’ lo que me gusta
– O e ‘haydut ve e’ sevdiğim şey
Te baja pa’l bloque porque no le asusta
– Seni mahalleye götürüyor çünkü bu onu korkutmuyor.
Y ando con el Menor, flow buena conducta
– Ve Reşit olmayanla yürüyorum, iyi halden akıyorum
Y viene con nosotro’, la nena es astuta
– Ve bizimle geliyor, bebek kurnaz
Y le gustan nene’ malo’ y vestirse caro
– Ve’kötü’ bebeği ve pahalı elbiseyi sever
La ropa de marca y en el cantil Camaro (brr, brr)
– Marka giyim ve cantil Camaro’da (brr, brr)
Y aunque a la gente le parezca raro
– Ve insanlar bunu garip bulsa da
Con lo gangster ella siempre paró
– Gangsterle her zaman durdu.
Y ve y dile, y ve y dile
– Ve git ve ona söyle, ve git ve ona söyle
Que se mantenga chilling, no se descarrile (no, no)
– Soğumaya devam et, raydan çıkma (hayır, hayır)
Que aunque él está en busca de los mile’
– O kilometreyi arıyor olsa da’
Ya tú ‘tá clara y para con los antiigile’ (antiigile’)
– Ve sen de Clara’ya ve antiigile ile dur(antiigile)
Y ve y dile, y ve y dile
– Ve git ve ona söyle, ve git ve ona söyle
Que se mantenga chilling, no se descarrile
– Soğutma ayırma, rayından yok
Que aunque él está en busca de los mile’
– O kilometreyi arıyor olsa da’
Ya tú ‘tá clara y para con los antiigile’ (antiigile’)
– Ve sen de Clara’ya ve antiigile ile dur(antiigile)
Esto es un funky de ante’
– Bu korkak bir süet’
Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında gürlemek için
A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y
– ‘İyi’ bir kız le gu’dan nene maleante’ye ve
Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey
– Biz ‘antigle’ ve paramo ‘ile’lo’ gangsteriyiz, hey
Esto es un funky de ante’
– Bu korkak bir süet’
Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında gürlemek için
A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y
– ‘İyi’ bir kız le gu’dan nene maleante’ye ve
Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey, ah
– Biz ‘antigle’ ve paramo ‘ile’lo’ gangsteriyiz, hey, ah
Ya paró con lo antigile’ y anda en busca de los mile’
– Antigile ile durdu ve kilometreyi arıyor.
No hay nadie que a ella la agimile’
– Ona agimile’daha yok
Tampoco la elimine
– Ne de kaldırırım
Anda lejo’ de la movie y el cine
– Filmde ve sinemada
Ella a tu novio y dile
– Onu erkek arkadaşına götür ve ona söyle.
Que tenemo’ misile’ y también proyectile’
– ‘Misile’ ve aynı zamanda mermimiz olduğunu’
Y ahora ando coronao’ sin corona
– Ve şimdi taçsız taç giyiyorum.
Esa baby me detona y la entona
– O bebek beni patlatıp söylüyor.
Se pone juguetona con una flor y una corona
– Bir çiçek ve bir taç ile oynak olur
Ey, yo soy su paciente, y ella mi doctora
– Hey, ben onun hastasıyım ve o benim doktorum.
Le doy a toda hora, en la cama o en el Bora
– Yatakta ya da Bora’da her zaman veririm.
Cualquier situación, su piquete me enamora
– Herhangi bir durum, kazık düşüp de bana aşık yapar
Ay, traidora
– Seni hain.
Entré, llega la lata, la plata, la’ gata’
– İçeri girdim, teneke, gümüş, kedi geldi
Ella se arrebata en bata
– Bornozla kapar
Es tremenda sata
– Bu muazzam bir sata
Y me araña to’ la espalda como gata
– Ve beni bir kedi gibi arkaya örümcek
Es maldita rata
– Lanet fare.
Pero yo la amo cuando mama
– Ama annem olduğunda onu seviyorum.
En la cama una dama, sin drama
– Yatakta bir bayan, drama yok
Que no busca fama
– Kim şöhret aramaz
Solo alta gama
– Sadece high-end
Pidiendo más marihuana
– Daha fazla esrar istemek
Que le cura to’ las nana
– Nineye şifa verdiğini
Escucha un funk de ante’
– Ante bir funk dinleyin’
Pa’ que suene en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında ses çıkarmak için
La’ nena’ fina’ le gustan nenes maleante’
– Güzel ‘bebek’ haydut bebekleri sever’
Somo’ antigle’, paramo’ con to’ lo’ gangster, ey
– Somo ‘antigle’, paramo ‘con’dan’lo’ gangsterine, ey
Esto es un funky de ante’
– Bu korkak bir süet’
Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster
– Gangsterin ortasında gürlemek için
A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y
– ‘İyi’ bir kız le gu’dan nene maleante’ye ve
Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey, ah
– Biz ‘antigle’ ve paramo ‘ile’lo’ gangsteriyiz, hey, ah
Lefeni N
– Lefeni N
Ocean Music
– Okyanus Müziği
Lo’ Controle’
– ‘Kontrol et’
Eo, Letan
– Eo, Letan
Con el Menor y se atormentan
– Reşit olmayanlarla ve azapla
¿Escucha’te bien la letra?
– Sözleri doğru duyuyor musun?
Bebecita
– Kız Bebek
Pa’ las antigila’ y antigile’
– Antigile ve antigile için
Ey, la realeza no define
– Hey, kraliyet ailesi tanımlamaz
Dame la lu’, Nefe (jaja)
– Bana lu’yu ver, Nefe (haha)
(Esto es un funky de ante’) dímelo, N
– (Bu korkak bir süet ‘) söyle bana, N
(Pa’ que retumbe allá en el medio de lo gangster)
– (Gangsterin ortasında gürlemek için)
Ocean Music
– Okyanus Müziği
(A nena’ fina’ le gu’tan nene maleante’, y)
– (Bir nena ‘fina’ le gu’dan nene maleante’ ve)
(Somo’ antigle’ y paramo’ con to’ lo’ gangster, ey, ah)
– (Somo ‘antigle’ ve paramo ‘ile ‘lo’ gangsterine, hey, ah)