Netsky & Becky Hill – Hold On 英語 歌詞 中國人 翻譯

Ooway, Ooway
– Ooway，Ooway
Ooway, Ooway
– Ooway，Ooway
Ooway, Ooway
– Ooway，Ooway
Ooway, Ooway
– Ooway，Ooway

When the world stops moving, and the days blur into one
– 当世界停止移动，日子模糊成一个
I know you feel like your losing, but the best is yet to come
– 我知道你觉得自己输了，但最好的还在后面

We’ve been missing a connection through the distance,
– 我们错过了远方的联系,
It feels like everything we have is going wrong,
– 感觉我们所拥有的一切都出了问题,
We try to fight off our demons and remember that
– 我们试图击退我们的恶魔，并记住这一点
Feeling, cause I promise you it won’t be that long
– 感觉，因为我向你保证不会那么久

If only we can hold on,
– 如果我们能坚持就好了,
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸
If only we can hold on,
– 如果我们能坚持就好了,
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸

If only we can hold on, hold on,
– 如果我们能坚持住就好了，坚持住,
Hold on, hold on, if only we could, hold on
– 坚持住，坚持住，如果我们能，坚持住
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸

We’ve been low on patience,
– 我们一直没有耐心,
Getting lost in translation,
– 迷失在翻译中,
Some days it feels like we’re gonna lose it all
– 有些日子感觉我们会失去一切
But if we hold on to the faith that, if we’re meant to be,
– 但如果我们坚持这样的信念，如果我们注定要这样,
We’ll make it, and I can promise you it won’t be that long
– 我们会成功的，我可以向你保证不会那么久

If only we can hold on, hold on,
– 如果我们能坚持住就好了，坚持住,
Hold on, hold on, if only we could, hold on
– 坚持住，坚持住，如果我们能，坚持住
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸

It’s feeling like we’re worlds apart,
– 感觉就像我们是天壤之别,
When no matter what the distance you are always in my heart
– 当无论距离多远你总在我心里
Woah, and I know you’re feeling down but don’t
– 哇，我知道你心情不好，但不要
Worry cause I’ll find a way to turn it all around
– 担心，因为我会找到一种方法来扭转这一切

If only we can hold on,
– 如果我们能坚持就好了,
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸
If only we can hold on,
– 如果我们能坚持就好了,
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸

If only we can hold on,
– 如果我们能坚持就好了,
‘If only if only’ hold on, hold on,
– ‘If only if only’坚持住，坚持住,
Hold on, if only we could, hold on
– 坚持住，如果我们能，坚持住
When all of this is over, I’ll see your face again
– 等这一切都结束了，我会再见到你的脸

I’ll see your face again
– 我会再见到你的脸