Oliver Tree & Robin Schulz – Miss You Béarla Lyrics & Gaeilge Aistriúcháin

Gearrthóg Físe

Lyrics

Don’t remind me
– Ná cuir i gcuimhne dom
I’m minding my own damn business
– Táim ag cuimhneamh ar mo ghnó diabhal féin
Don’t try to find me
– Ná déan iarracht teacht orm
I’m better left alone than in this
– Is fearr mé a fhágáil liom féin ná mar atá sé seo
It doesn’t surprise me
– Ní chuireann sé iontas orm
Do you really think that I could care
– An gceapann tú i ndáiríre go bhféadfainn aire a thabhairt
If you really don’t like me
– Mura dtaitníonn tú liom i ndáiríre
Find somebody else
– Aimsigh duine éigin eile
It could be anyone else out there
– D fhéadfadh sé a bheith ina dhuine ar bith eile amuigh ansin

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
One thing
– Rud amháin
When you’re angry, you’re a jerk
– Nuair a bhíonn fearg ort, is crúiscín tú
And then you treat me like I’m worth nothing
– Agus ansin déileálann tú liom mar is fiú rud ar bith mé

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
It’ll happen again
– Tarlóidh sé arís
I watch it happen over and over again
– Féachaim air ag tarlú arís agus arís eile

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
One thing
– Rud amháin
When you’re angry, you’re a jerk
– Nuair a bhíonn fearg ort, is crúiscín tú
And then you treat me like I’m worth nothing
– Agus ansin déileálann tú liom mar is fiú rud ar bith mé

Don’t remind me
– Ná cuir i gcuimhne dom
I’m minding my own damn business
– Táim ag cuimhneamh ar mo ghnó diabhal féin
Don’t try to find me
– Ná déan iarracht teacht orm
I’m better left alone than in this
– Is fearr mé a fhágáil liom féin ná mar atá sé seo
It doesn’t surprise me
– Ní chuireann sé iontas orm
Do you really think that I could care
– An gceapann tú i ndáiríre go bhféadfainn aire a thabhairt
If you really don’t like me
– Mura dtaitníonn tú liom i ndáiríre
Find somebody else
– Aimsigh duine éigin eile
It could be anyone else out there
– D fhéadfadh sé a bheith ina dhuine ar bith eile amuigh ansin

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
One thing
– Rud amháin
When you’re angry, you’re a jerk
– Nuair a bhíonn fearg ort, is crúiscín tú
And then you treat me like I’m worth nothing
– Agus ansin déileálann tú liom mar is fiú rud ar bith mé

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
It’ll happen again
– Tarlóidh sé arís
I watch it happen over and over again
– Féachaim air ag tarlú arís agus arís eile

Don’t fret
– Ná fret
I don’t ever wanna see you
– Ní theastaíonn uaim riamh tú a fheiceáil
And I never wanna miss you again
– Agus níor mhaith liom riamh tú a chailleann arís
One thing
– Rud amháin
When you’re angry, you’re a jerk
– Nuair a bhíonn fearg ort, is crúiscín tú
And then you treat me like I’m worth nothing
– Agus ansin déileálann tú liom mar is fiú rud ar bith mé