J’me demande c’qu’y a dans leur passé, ils n’ont pas d’puissance, ils sont faibles
– Geçmişlerinde ne olduğunu merak ediyorum, güçleri yok, zayıflar
On m’a dit “ton avenir est tracé”, mais j’resterai jusqu’à c’qu’ils s’éteignent
– Bana “geleceğin haritalandı” dendi, ama onlar ölene kadar kalacağım.
Parole de bandit, on a la vie devant soi et une tonne de couteaux derrière
– Eşkıya sözü, önümüzde hayat var ve arkasında bir ton bıçak var
Madame, monsieur, bonsoir, j’sors l’Urus, faut ouvrir la barrière
– Hanımefendi, efendim, iyi akşamlar, Urus’u çıkarıyorum, bariyeri açmamız gerekiyor.
Même les fils de putes ont quelques qualités, ma daronne, mon daron, pour me valider
– Orospu çocuklarının bile bazı nitelikleri var, daron’um, daron’um, beni doğrulamak için
L’oseille pas plus fort que ma mentalité, une chose est sûre, faut la totalité
– Kuzukulağı zihniyetimden daha güçlü değil, kesin olan bir şey var, bütüne ihtiyacım var
J’suis sur la côtе, j’ai les condés sur les cotes, j’fais des comptes et j’en laisse pas une goutte
– Kıyıdayım, ihtimallerim var, hesaplar yapıyorum ve bir damla bile bırakmıyorum.
(J’sais qu’les bâtards, ils m’ont mis sur écoute), alors j’appelle, j’rigole et mange mon entrecôte, eh
– (Piçleri tanıyorum, beni dinlediler), ben de aradım, güldüm ve bifteğimi yedim, eh
J’suis dans la chambre, elle danse à poils, une ‘teille de Jack, moi, j’suis sur mon tél’
– Odadayım, kıllı dans ediyor, ‘Jack’in, benim, telefonumdayım’
T’sais qu’les couilles, il faut les avoir, après, c’est facile, il t’faut juste une pelle
– Topların, onlara sahip olman gerektiğini biliyorsun, sonra, kolay, sadece bir küreğe ihtiyacın var
Ah ouais, mon ami, j’en ai quelques-uns avec un regard qui fait froid dans le dos
– Evet dostum, sırtımda soğuk bir bakışla birkaç tane var.
Et 2 000 salopes en Louboutin qui veulent sucer dans la Lambo’
– Ve Louboutin’de Lamboyu emmek isteyen 2.000 sürtük.
Né dans la rue, nan, j’ai pas pu grandir aut’ part
– Sokakta doğdum, hayır, bir yerde büyüyemedim.
Poto, ce soir, si j’bois tout ça, j’finis au shtar
– Poto, bu gece, bütün bunları içersem, shtar’da bitiririm.
Un petit rencard, fais-toi toute belle
– Küçük bir randevu, kendini güzelleştir
J’sais pas comment tu t’appelles, mais tu vas m’faire le grand écart
– İsminin ne olduğunu bilmiyorum, ama bana büyük bir şans vereceksin.
J’suis pété, j’vais trop vite
– Evet ben de hızlı gidiyorum
Mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim P38’imi üzerinde taşıyor.
J’ai récupéré des sous, mais la sacoche est trop petite
– Biraz param var ama el çantası çok küçük.
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim üzerinde P38’imi taşıyor.
J’vais, j’vais, j’vais trop vite, j’vais, j’vais, j’vais trop vite
– Gidiyorum, gidiyorum, çok hızlı gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum, çok hızlı gidiyorum
Mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim P38’imi üzerinde taşıyor.
J’ai récupéré des sous, mais la sacoche est trop petite
– Biraz param var ama el çantası çok küçük.
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38 (baw)
– Yani, bebeğim benim P38’imi taşıyor (baw)
Je prends les choses avec passion et j’en ai marre que l’on me dise “laisse”
– Bir şeyleri tutkuyla alıyorum ve “git” denilmesinden bıktım.
Si j’ai pas mes parts et mes cotations, je te nique ta mère, c’est que du business
– Eğer hisselerim ve alıntılarım yoksa, anneni beceriyorum, bu sadece iş
Je veille tard la nuit, je fais le point, qui sont les fils de putes qui tiennent le coin?
– Gece geç saatlere kadar ayaktayım, hisse senedi alıyorum, köşeyi tutan orospu çocukları kim?
Et que Dieu m’épargne de la pauvreté et puis, les arrivants, fumé du foin
– Ve Tanrı beni yoksulluktan korusun ve sonra gelenler saman tütsüledi
Si tout l’monde est contre, j’serai pour toi, si j’sors mon fer, il m’écoutera
– Eğer herkes buna karşıysa, senin için olacağım, eğer ütümü çıkarırsam, beni dinler
Si on y croit, on les foudroie, si y a de l’orage, j’y vais tout droit
– Eğer buna inanırsak, onları döveceğiz, eğer bir fırtına olursa, dümdüz gideceğim
Quand y a l’oseille, bah, c’est l’Amérique, tu les fais croquer sans qu’ils le méritent
– Kuzukulağı olduğunda, orası Amerika’dır, hak etmeden çiğnemelerini sağlarsın.
Et une fois que t’as besoin d’un seul d’entre eux, bah ces fils de putes font les amnésiques
– Ve onlardan sadece birine ihtiyacın olduğunda, bu orospu çocukları hafıza kaybına uğruyor.
Tu vas pas m’la faire, j’connais la musique, le bruit d’la guitare et du Uzi
– Bunu bana yapmayacaksın, müziği, gitarın sesini ve Uzi’yi biliyorum.
L’odeur du mitard, le froid de Russie, les ventes de streams et l’D2C
– Mitten kokusu, Rusya’nın soğuğu, akarsuların satışı ve D2C
Une femme qui t’aime est une grosse pute, qui a du vice et talents cachés
– Seni seven bir kadın, ahlaksızlığı ve gizli yetenekleri olan büyük bir fahişedir.
Qui profite au max avant qu’elle te donne à des mecs pour t’attacher
– Seni bağlaması için erkeklere vermeden önce maksimuma kim yarar sağlar
Né dans la rue, nan, j’ai pas pu grandir aut’ part
– Sokakta doğdum, hayır, bir yerde büyüyemedim.
Poto, ce soir, si j’bois tout ça, j’finis au shtar
– Poto, bu gece, bütün bunları içersem, shtar’da bitiririm.
Un petit rencard, fais-toi toute belle
– Küçük bir randevu, kendini güzelleştir
J’sais pas comment tu t’appelles, mais tu vas m’faire le grand écart
– İsminin ne olduğunu bilmiyorum, ama bana büyük bir şans vereceksin.
J’suis pété, j’vais trop vite
– Evet ben de hızlı gidiyorum
Mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim P38’imi üzerinde taşıyor.
J’ai récupéré des sous, mais la sacoche est trop petite
– Biraz param var ama el çantası çok küçük.
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim üzerinde P38’imi taşıyor.
J’vais, j’vais, j’vais trop vite, j’vais, j’vais, j’vais trop vite
– Gidiyorum, gidiyorum, çok hızlı gidiyorum, gidiyorum, gidiyorum, çok hızlı gidiyorum
Mon bébé porte sur elle mon P38
– Bebeğim P38’imi üzerinde taşıyor.
J’ai récupéré des sous, mais la sacoche est trop petite
– Biraz param var ama el çantası çok küçük.
Alors, mon bébé porte sur elle mon P38 (baw)
– Yani, bebeğim benim P38’imi taşıyor (baw)
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.